|
|
На: Её свет (Lyudmilochka)
|
Сообщить модератору
|
|
Когда в Душе и боль, и мрак, других путей нет, когда себе ни друг, ни враг, ни сил нести крест, когда Судьба предъявит счёт за полных сто лет, когда бы знать, кому ещё - ты всем дари Свет!
Надя Птичка Невеличка
, 2007-09-28 23:48:52 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: По делам его. (tab)
|
Сообщить модератору
|
|
На гени(т)альность тест пройти поэту надо поскорее У Музы точно грипп собачий или птичья гоннорея..
Попробуйте жить по совести -
сначала будет больно, потом понравится.
, 2007-09-28 23:48:15 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Какое совпадение. Представляете, тоже сегодня получила письмо от Яни следующего содержания:
Дорогая наташап (или, может быть, наташэпэ, или пашан, или шапатан)! Я уже устал отвечать на Ваши глупые реплики, про Сумарокова, Крылова, Хвостова, Толстого, Худого, Тонкого, а также Маршака и ему подобных. Кто Вам сказал, что я их читал или собираюсь читать или когда-нибудь в будущем прочитаю или не читал никогда? У Вас у самой-то мозги в голове есть или только одни буквы из "Войны и мира"? Попробуйте, как я, перевести Крылова на русский язык, да еще в рифму. Уверен, что Вы не только никогда не пробовали этого сделать, но и вообще юмора не понимаете, а мысли берете из своей собственной головы. Я даже сомневаюсь, что Вы женщина, потому что у женщин и головы другие, не говоря уж про всю остальную часть, как говорила небезызвестная Надежда Константиновна Крупская (в переводе на испанский - Dolores Ibarruri), о которой Вы, конечно, никогда не слышали, потому что не в ту сторону смотрели своими хамскими ушами. Желаю успехов. А.Яни ( что в переводе на франко-корейский A.Ya-ni-ni)
К счастью, письмо было отправлено по адресу ibarruri.lafonten@odessa.fr и мне тоже не удалось его прочитать.
, 2007-09-28 22:09:19 |
Оценка: +14
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 22:14:11 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Ya-ni-vru, скорее всего ))) Нет, ТАК, это не враньё, а истинная правда, котрую поведали мне знаменитые писатели Братья Худой и Тонкий. Замечательная переводчица замечательно перевела этот шедевр эпистолярного жанра с франко-корейского. Очень талантдиво! Я - в восторге! И главное как здорово то, что при литературной обработке не забыли упомянуть всех основных франко-корейских писателей-классиков: Крупскую, Гречневокашевую, Макаронноманиакальную! Предлагаю этот блистательный перевод выдвинуть на соискание Нобельской премии, которую прошу не путать с Нобелевской или Шнобелевской.
, 2007-09-28 23:31:32 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Наташ, а Dolores Ibarruri -эта та девушка, которая больше любила жить стоя, чем просить об этом на коленях ?
, 2007-09-28 23:10:06 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Борис, это именно она. До сей поры ее афоризм остался непонятым, но Яни уже работает над его переводом, который скоро будет опубликован. В нем 150 страниц, не считая сносок и дополнений (еще на 500 страниц).
, 2007-09-28 23:36:15 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Лечение (Валерий Таиров)
|
Сообщить модератору
|
|
"Увидел Нину - сразу встал!" (с)
Бессильный каждый ведь, болея, Лекарства б сколько не глотал... От всех болезней панацея - Красивый медженперсонал!
, 2007-09-28 19:32:42 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Лечение (Валерий Таиров)
|
Сообщить модератору
|
|
Приберегайте и души, и тела силы... В присутствии лечебниц - как не встать? И как не встать в присутствии красивых?! Начальницы, мед-сёстры - стиль и стать!
, 2007-09-28 20:58:18 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Лечение (Валерий Таиров)
|
Сообщить модератору
|
|
Согласен с Вами: сила в красоте! Прекрасны девки - те, и те, и те... Когда в душе живет еще надежда - Кто не встает пред дамой - тот невежда!
, 2007-09-28 23:03:51 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
"Гаврила был примерным мужем: Гаврила женам изменял!" (с) Такой девчатам и не нужен - Бесстыжий лодырь и амбал!
:-)))
, 2007-09-25 16:24:36 |
Оценка: +8
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
Неужто встретил он мужчину??? Тогда, действительно, - скотина!!!
, 2007-09-25 17:32:51 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
Гаврила, часом, не султан, Ведь нынче в моде многожёнство, Еще привел к себе путан, Какое райское блаженство, И понаставил всем рога, Для жен теперь он за врага. :)
, 2007-09-25 17:33:02 |
Оценка: +6
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
Гаврил просто был поетом, Любил глыбоко ту и ету !! ;)
, 2007-09-27 15:41:23 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
А ета бОльшего хотела от Гаврилы, Ну а сама его разве любила? :)
, 2007-09-28 16:37:30 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
Такого полюбить, скажу, непросто! Он больше шкафа был собою ростом...
:-)))
, 2007-09-28 18:01:36 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
Гаврила гулливер был на минуточку, И без очков он был лишь, как без рук, Он по углам искал всё лилипуточку, Раскинув свои руки, как паук. :)
, 2007-09-28 21:32:22 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: от гаврилы (Дама_Жанетта)
|
Сообщить модератору
|
|
Он был мордатым хамом и угрюмым. За гонорары слыл он толстосумом. Его любили девушки ведь разные... Поэтому болезни все - заразные!
, 2007-09-28 22:58:37 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Поэт и мужчина (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
Я не могу добавить про ОхрОма, Но бабка с внучкой, мышкой - те ушли И ждали деда возле печки дома, А Жучка с кошкой - деда стерегли...
Неясно всё ж, что же было с этой репкой: Никто на грядке ночью не уснул: Старались все - дед, Жучка, кошка - крепко, Неясно только - кто кого тянул?
, 2007-09-28 21:25:44 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Поэт и мужчина (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
И я не знаю - кто кого тянул! Но знаю то, что девушка прекрасна. Я долго слушал стоны, но уснул... А по утру уж написал вам басню.
:-)))
, 2007-09-28 22:39:18 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Был в этой Одессе и не один раз. НО ЕЙ БОГУ ЧТО ТАМ ПРО НЕЁ НАПЛЕЛИ ПО ЧАСТИ ЮМОРА ХОТЬ УБЕЙ НЕ ВСТРЕЧАЛ И НЕ ВИДЕЛ. ЭТО МОЖНО ПЛЕСТИ КТО В НЕЙ НЕБЫЛ. ОНА БЫЛА САМЫМ ЗАХОЛУСТНЫМ И ГРЯЗНЫМ МРИМОРСКИМ ГОРОДИШКОМ. бОЛЬШЕ В НЕЙ НИЧЕГО НЕБЫЛО ХОРОШЕГО.
, 2007-09-28 21:47:21 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Нет, Дежурный, хорошего в ней много, но она интересна только неделю-две! Когда все посмотришь внимательно, то потом приедешь снова, нового уже, фактически, ничего нет. За исключением некоторых нововведений или перестановок. Тем не менее - Одесса прекрасный исторический город, где живут доброжелательные люди и радует своей неповторимостью Черное море. На улицах, конечно, юмор особо не слышен, но надо отдать должное тем юмористам, которые там жили и живут... Мне Одесса очень нравится как жемчужина у моря.
, 2007-09-28 22:31:10 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: bakonik-у (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
"он улетел, но обещал вернуться" на мыле мыло, мило ль на мели болтать ногами на краю земли, мечтать, молчать о росте контрибуций? А был ли мальчиком когда седой Конфуций? отстроить Трою трое бы смогли? И снова Карфаген тобой разрушен, собрав в охапку речь, тоску и душу, болтать ногами на краю земли...
, 2007-09-28 20:39:04 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: bakonik-у (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 22:10:34 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: bakonik-у (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
Ой... А я на это плюсиками, только... а сам о шарпее, втихую помышлял... - Редкостной души сволочь! (я) Тань, прости! Больше ни одной скотинки в дом не притащу... Есть уже одна (один), которая на отзывы не озывается:( Всё брошу и отвечу! (чесна!) Спасибо. :)
, 2007-09-28 19:28:14 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: bakonik-у (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 19:30:16 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: bakonik-у (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 22:02:51 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
Мой максимум, Борис, в благодарность за высокую оценку моего оппонента по перу. Народ не знает кому верить: певца Бояну или гению ЯНУ. Вот поэтому мы и держимся на свете...
, 2007-09-28 21:44:47 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Про ЯНИ (Удалено) (BORIS)
|
Сообщить модератору
|
|
певцу, черт побери!
, 2007-09-28 21:46:53 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Измена (Алеся-ДБК)
|
Сообщить модератору
|
|
Я женской логикой обезоружен,но знанием вооружён. Я уверяю - те,что с нами спят," другие", \но Вы то,безусловно ,не такие\ они ж ...замужние подруги наших жён!
А по тому,поскольку всё возможно, серпом,пожалуйста, махайте осторожно.
, 2007-09-28 17:25:11 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Измена (Алеся-ДБК)
|
Сообщить модератору
|
|
Ну нет, я дама горяча, уж коль рубить - рубить с плеча!
, 2007-09-28 21:38:21 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Дуэли (Удалено) (Geom)
|
Сообщить модератору
|
|
Мы с ЯНИ - рыцари иные: Упорно боремся без мер... Жил Пушкин в годы золотые, А нам судилось лишь в дерьме!
, 2007-09-28 21:34:34 |
Оценка: +1
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Рецензент проосит прощения , но он не может написать полноценный панегирик автору, которого тот , конечно, заслуживает.. Просто пробило меня на слезу умиления от этих глубоко лиричных, хотя внешне и безыскусных, корявых строчек... Свежесть образов природных звуков, сопровождавших рождение любознательного не по детски шалуна, просто обескураживает, вызывая чувства , как я уже сказал, глубокого умиления, удовлетворения, умиротворения и какое-то утробное ещё чувство, в котором рецензент пока не разобрался... Спасибо автору теперь за другую плоскость, я имею в виду лирическую грань таланта автора...
, 2007-09-28 09:32:19 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:41:02 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Как талантливо! Нет, скорее, конгениально! Всего-то три словечка... а мыслей-то в рецке: видимо - невидимо, слыхивано - не слыхивано... ТАК много, что больше, чем хруста чувств, хотя и одного незначительного шелеста любого словечка, как юбки, вполне достаточно для поставленной цели, для "галочки", для участия, для статистики. Верной дорогой идёте, товарищи!
, 2007-09-28 19:27:27 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 19:47:30 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Чего ты хочешь? Чего добиваешься? Чтобы я перед хамством, перед клеветой, невежеством, перед всякими плевками и оскорблениями склонял голову и молчал, как рыба? Запрещаешь мне даже слово сказать? Почему и каких отходных путей я обязан искать? От чего отходить требуешь? Я что, домой к тебе пришёл? Если не нравятся мои стихи, то именно ТАК о них и сказала бы. Не хочется говорить о стихах, могла бы вообще не заглядывать в них. Кто принуждает? Разве мало тебе других авторов на Хохмодроме? Или может быть не нравится, что я тебя называю ТАК? Но развн я тебя ТАК назвал? "Ну, ты же своей цели добился, так?" (ТАК). Один литератор сказал, что называть фамилию поэта маленькими буквами - это большое унижение и оскорбление автора, и мне кажется, что лучше писать не "так", как ты, а ТАК. Разве я не прав? Какой цели я добился
, 2007-09-28 21:28:15 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 22:27:11 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
Там лес и дол видений полны; Там о заре прихлынут волны На брег песчаный и пустой... (Автор: Вася Уткин)
НЕУЖЕЛИ ВСЕ ОСЛЕПЛИ И НЕ ВИДЯТ, ЧТО ЭТО ЯВНОЕ НАГЛЕЙШЕЕ ВОРОВСТВО, ЧИСТОЙ ВОДЫ ПЛАГИАТ? ПОГЛАДЬТЕ ЖЕ ВСЕ "ХОРОМ" ВАСЕНЬКУ УТКИНА, "ПНЯ ЗАМШЕЛОГО", КАК ОН САМ СЕБЯ ВЕЛИЧАЕТ, ПРО ЕГО МУДРОМУ "СКВОРЕШНИКУ", ТО ЕСТЬ ЧЕРДАКУ, А ВЕРНЕЕ, КОТЕЛКУ, КОТОРЫЙ НИКАК НЕ ВАРИТ, ЗА ТО, ЧТО ОН, ВАСЯ, САМ ПРИДУМАЛ, САМ СОЧИНИЛ И ПОМЕСТИЛ НА ВСЕОБЩЕЕ ОБОЗРЕНИЕ В ХОХМОДРОМЕ ЭТИ НИКОМУ НЕИЗВЕСТНЫЕ, ПОЛНЫЕ НЕПРЕВЗОЙДЁННОГО ЮМОРА СЛОВА!
ЭКСПРОМТ-ЭПИГРАММА
ПО ИНТЕРНЕТУ УТКИН БРОДИТ. НА ДУБЕ ТОМ - ОДНА ЛИШЬ ГНИЛЬ . ОН ПОСТОЯННО ЧУШЬ ГОРОДИТ. КТО Ж: ВАСЯ ВИНОВАТ, ЯНИ ЛЬ?
, 2007-09-28 21:03:34 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 21:27:23 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
Вася-а-а-а! Кто ты? Ответь на мыло. Нехорошо запечатывать уста с таким талантом.
, 2007-09-28 21:15:07 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: От веса моего она стонала ... (Олег Семенович)
|
Сообщить модератору
|
|
Её увидев, вздрогнул, вспомнив сразу, Как пацаном и в стужу и в метель, Я на неё взобравшись, двигал тазом... Так здравствуй, моя старая качель!
, 2007-09-27 22:05:15 |
Оценка: +18
|
|
|
|
На: От веса моего она стонала ... (Олег Семенович)
|
Сообщить модератору
|
|
То вверх то вниз, мы с ней, не зная меры, Взлетали и обратно опускались... Как быстро годы детские промчались! Не влажу в ту качельку. По размеру.
;O)
, 2007-09-27 22:35:24 |
Оценка: +6
|
|
|
|
На: От веса моего она стонала ... (Олег Семенович)
|
Сообщить модератору
|
|
Да и она отнюдь не молодеет - Там скрипнет, тут стрельнёт ей в поясницу... И от дурной вновь почудить идеи Ей по ночам кошмар ужасный снится... )))
, 2007-09-27 22:39:48 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: От веса моего она стонала ... (Олег Семенович)
|
Сообщить модератору
|
|
У каждой, ведь, моменты настают, Терпенья чаша выпита до дна. Взмыть в небеса верёвки не дают. Так и живёт... на привязи она.
;O)
, 2007-09-27 22:47:06 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: От веса моего она стонала ... (Олег Семенович)
|
Сообщить модератору
|
|
Юль, там последняя строчка должна быть "..Так родилОсь :" Туды её, в качель!"
))))))))))
, 2007-09-27 22:55:49 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: О переосмыслении вечных ц ... (Мытарь)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 14:44:39 |
Оценка: +8
|
|
|
|
На: О переосмыслении вечных ц ... (Мытарь)
|
Сообщить модератору
|
|
Вот казалось бы, ты, русский, вроде, так запомни, балагур и шут: Корабли не плавают, а ходют, Поезда не ходют, а снуют.
Ё-моё, чё-то я опять запутался...
, 2007-09-28 16:08:57 |
Оценка: +6
|
|
|
|
На: О переосмыслении вечных ц ... (Мытарь)
|
Сообщить модератору
|
|
Уточнение (опосля стакана):
Внешне, ты, казалось, русский, вроде, А мозгИ, как будто из Китая: Корабли не плавают, а ходют, Поезда не ходют, а летают!
Падаю в салат с чувством умиротворения.
, 2007-09-28 16:23:55 |
Оценка: +6
|
|
|
|
На: О переосмыслении вечных ц ... (Мытарь)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 16:51:32 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-27 22:46:29 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
И Сумароков тоже.
, 2007-09-27 23:04:37 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-27 23:08:49 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Не поваляешь, не пое...
, 2007-09-28 19:31:06 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
А Ляпис-Трубецкой не дремлет!
, 2007-09-27 23:28:37 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Так привелите же, пожалуйста, перевод Сумарокова или поэта-академика Василия Тредиаковского "Волк и Журавль"! Очень люблю конкретный разговор о стихах. Заранее благодарю.
, 2007-09-27 23:39:53 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Перевод Сумарокова Вам уже привел Бо Ло Тин. Протрите пенсне.
, 2007-09-27 23:46:23 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Дорогая Мономаша! Большое спасибо за подсказку: по Вашей бесценной оекрмендации протёр пенсне. Но попросил ещё бы, чтобы кто-нибудь привёл и перевод Тредиаковского этой же басни или графа Хвостова, или Измайлова. Все они переводили именно эту басню. А потом ещё и Лев Толстой! А Вы, Мономаша, брезгуете, что ли, творчеством? Блеснули бы талантом! Я не шучу, я сурьёзно. Написали бы какую-нибудь вариацию! И как приятно было бы увидеть, что Вы - никакая не не копиистка. Или никак ни строчки не получается?
, 2007-09-28 00:36:25 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Толян, ты прав. Вообще, попроси Дейтерия сделать рубрику "Перевод басни Волк и Журавль".
, 2007-09-28 00:48:57 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Маш, ты что, в самом деле? Не хочешь посоревноваться с Львом Толстым (помнишь, он тоже перевел Лафонтена "Волк и журавль" и назвал перевод "Война и мир")? Конечно, до уровня Яни тебе не дотянуть. Я, скажем была просто восхищена строчками:
"Что шею я тебе не перегрыз, Когда она в мою гортань залезла!"
Какое образное мышление! Шея, залезающая в гортань! Обзавидовался бы сам Хичкок. Особенно если учесть, что шея до этого была клювом.
Но попытаться-то можно! Я вот уже немножко сочинила:
На Журавля наш Волк тут глянул гордо: "Смеешься, журавлиная ты морда?! С такими клювами я журавлей видал!.. Подонок ты, скотина и вандал! А также сволочь, плагиатор, гад. Пошел отсюда, птичий ренегат!" Журавль ушел. Мораль недетской сказки: Он понял, скрылся кто под волчьей маской.
, 2007-09-28 00:59:34 |
Оценка: +6
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
С удовольствием посоревнуюсь, но только после того, как приду в себя после прочтения следующих строк: "Ни крикнуть бедному и ни вздохнуть". Вы слыхали, как поют дрозды? А как кричат волки? А уж после магического превращения (по воле Толстого-Лафонтена) "жидконогого подонка" в "жидконогого бесстыдника", без тридцати капель валерианы мне не обойтись. Кроме того, мне понадобится кое-какое время, чтобы привести в порядок завещание. После чего я смогу со спокойной душой сойтись с Тредиаковым-Сумароковым у барьера и стреляться переводами. Согласна ли ты быть моим секундантом?! P.S.В случае моей смерти прошу винить Эзопа.
, 2007-09-28 01:20:16 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
"Жидконогий подонок" был переделан в "жидконогого бесстыдника" по требованию Жириновского. Тот обвинил Яни в плагиате. "Жидконогого," - сказал, - "можешь оставить. А "подонка" замени, подонок!" Секундантом буду. Мы с тобой им всем покажем, и жидконогим, и жидкохвостым всяким. Графам.
, 2007-09-28 01:53:12 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Валяюсь пацтулом. ))))) Давно так не смеялся.
Девочки, респехт вам. Но, не лезьте "шеями в гортань". Яни, это же матерый волчара от паэзии. ))))
, 2007-09-28 09:09:57 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
"С удовольствием посоревнуюсь, но только после того, как приду в себя после прочтения следующих строк: "Ни крикнуть бедному и ни вздохнуть". Вы слыхали, как поют дрозды? А как кричат волки?" (Автор: Мономаша Дата: 09-28-07 02:20 Произведение: Волк и Журавль. Из Лафонтена)
Мономаша! А Вы действительно не знаете, что Волки могут именно КРИЧАТЬ? Ну, а хотя бы басню Крылова "Волк и Ягнёнок" когда-нибудь читали?
Но, делу дать хотя законный вид и толк, КРИЧИТ: "Как смеешь ты, наглец, нечистым рылом..."
Как видите, и КРИЧИТ, и лексикон у Волка не очень вежливый. Так что, может быть, вся эта касавасия, то есть "критика" не в меньшей степени может относиться и к дедушке Крылову?! Лихо!
, 2007-09-28 20:10:17 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-27 23:47:23 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Автор: ТАК Дата: 09-28-07 00:47 Произведение: Волк и Журавль. Из Лафонтена
Не нарывайся.
Это Вы отдали приказ какому-то своему нарыву? И как он на эту Вашу команду среагировал? Перестал нарывать?! Но лучше сказали бы несколько слов о басне Лафонтена или о том, способен ли Волк в баснях Лафонтена кричать. Маша, например утверждает, что это невозможно типа как песенка дрозда "В лесу родилась Танечка, в лесу она росла".
, 2007-09-28 20:21:57 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Только что хотела написать то же самое. Синхронные мысли наводят на мысли...
, 2007-09-27 23:18:07 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Волк и Журавль. Из Лафонт ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Не вечные мысли гусиным пером, А вечным пером гусиные мысли. (Из Жана де Лафонтена, 1621 – 1695) Перевод графа Хвостова-Измайлова-Свиблова-Воблова
, 2007-09-28 00:45:07 |
Оценка: +6
|
|
|
|
На: Баллада о мухе (Сироп)
|
Сообщить модератору
|
|
Испить чайку с тобой хотела, Та муха, что вокруг летала. Хлебнуть напиток не успела, Как под "ИЗВЕСТИЯ" попала.
, 2007-09-28 18:47:33 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Баллада о мухе (Сироп)
|
Сообщить модератору
|
|
"Испить чайку с тобой хотела, Та муха, что вокруг летала. Хлебнуть напиток не успела, Как под "ИЗВЕСТИЯ" попала."
Чтобы за мухами гоняться Не той газеты выбрали вы сорт, "Известия" здесь не годятся- Поможет тут "Советский спорт"
, 2007-09-28 19:56:52 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:10:53 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:12:24 |
Оценка: -2
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:35:23 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:44:51 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:48:55 |
Оценка: +4
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:49:34 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 10:50:35 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 11:10:15 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
Отходец...?
, 2007-09-28 11:34:44 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 11:39:46 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
ОтходУдец... или ОтходудЕц ?
, 2007-09-28 12:16:47 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 12:19:18 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
А мне по барабану... лишь бы не я им был... :)
, 2007-09-28 12:28:13 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: ... (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
тогда отдыхай
, 2007-09-28 18:54:55 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Баллада о накваканном мал ... (Анатолий ЯНИ)
|
Сообщить модератору
|
|
Автор: Вася Уткин Дата: 09-28-07 10:01 Произведение: БАЛЛАДА О НАКВАКАННОМ МАЛЫШЕ
"жаворОнок" (С) А не жАворонок разве, пень ты замшелый?
Автор: Вася Уткин Дата: 09-28-07 10:01 Произведение: БАЛЛАДА О НАКВАКАННОМ МАЛЫШЕ
"жаворОнок" (С) А не жАворонок разве, пень ты замшелый?
МОЖНО БЫЛО БЫ И НЕ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЯ НА ТО, ЧТО УТКИН ВАСЯ (ТО, ЧТО ОН, КОНЕЧНО ЖЕ, МАЛОГРАМОТНЫЙ, ЭТО ЕГО ЛИЧНЫЕ ПРОБЛЕМЫ, И ЭТО ПОНЯТНО ДАЖЕ ЕЖУ), ЕСЛИ БЫ ОН НЕ ТОЛЬКО С ВИДОМ ВСЕЗНАЮЩЕГО ПРОФЕССОРА, НО И ПРИ ЭТОМ В НЕДРЗВОЛЕНО ОСКОРБИТЕЛЬНОМ ТОНЕ НЕ ПЫТАЛСЯ УКАЗЫВАТЬ ВСЕМ ЧИТАТЕЛЯМ ХОХМОДРОМА, А НЕ ТОЛЬКО МНЕ, КАК ПРОИЗНОСИТЬ ТО ИЛИ ИНОЕ СЛОВО. ПО МНЕНИЮ УТКИНА ВСЕ ТЕ, КТО ПРОИЗНОСИТ СЛОВО "ЖАВОРОНОК" НЕ ТАК, КАК ОН - "НЕ ЛЮДИ, А "ЗАМШЕЛЫЕ ПНИ"! СЕБЯ ЖЕ ОН СЧИТАЕТ НЕ ЗАМШЕЛЫМ ИЛИ ХОТЯ БЫ ПРОСТО ПНЁМ, А, ВИДИМО, ВЕЛИКИМ АКАДЕМИКОМ РУССКОГО ЯЗЫКА? НО ЧТОБЫ МНОГО НЕ ГОВОРИТЬ, ВСПОМНИМ, К ПРИМЕРУ, хотя бы народную песню (известно, что язык творит народ!):
Слышу песни жаворОнка, Слышу трели соловья. Это русская сторОнка, Это родина моя!
Но всё это пишу я не для Васи (пусть он себе на здоровье остаётся, как он сам себя характеризует, пнём замшелым). Хочется только, чтобы подобные его высказывания не дезориентировали почтенную публику.
, 2007-09-28 18:44:03 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Судьба... (Удалено) (СветланаСвЕтОчКа)
|
Сообщить модератору
|
|
А мне еще очень нравится, кагда меня добрые подростки приклеивают на сиденье лавочек в парке или к сидениям в транспорте. Висишь после этого несостирываемым пятном на чьей-то большой карденовой или гуччевой попе и смотришь на хихикающих мне в след прохожим. Пока не осознающим,что и на них если не сейчас, так обязательно позже присядут отдохнуть мои тягучие и очень липкие сестрички. Красота, должна приставать.
, 2007-09-27 20:12:37 |
Оценка: +8
|
|
|
|
На: Судьба... (Удалено) (СветланаСвЕтОчКа)
|
Сообщить модератору
|
|
Хорошо, если на карденовскую или лагерфильдовскую попу...а если бомж какой присядет...вот уж судьба так судьба...никому не пожелаешь...
, 2007-09-28 17:45:44 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Кот Васька (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:10:31 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Кот Васька (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
Это когда напьются пива?!))))))
, 2007-09-28 17:16:11 |
Оценка: +2
|
|
|
|
На: Кот Васька (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:18:28 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Кот Васька (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
Вам, Татьяна, лишь бы поэта достать! Ох, и вредная, даже мылом не корми!
:-)))
, 2007-09-28 17:22:28 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Кот Васька (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:29:50 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Кот Васька (Удалено) (Владимир Иванович)
|
Сообщить модератору
|
|
Пакость - моя слабость! Без нее - никак! )))
, 2007-09-28 17:41:29 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
А ты ТАК и не ответила - почему ж тебя на рифмы тянет:-)))))))?
, 2007-09-28 17:15:58 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:17:20 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
А я уже давно бесплатно не пишу:-))))))))) ну разве что отзывы на "Хохмодроме":-)))))))))))))))))
, 2007-09-28 17:20:20 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:21:25 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
А г-н Бояновский про новое "Свэтино" произведение написал, что оно очень женственно и что он чуть не кончил:-))))))))))
, 2007-09-28 17:22:33 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:25:49 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
А вообще есть на этом сайте люди, пишущие профессионально? Или им некогда на сайтах выкладываться?
, 2007-09-28 17:29:28 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
Таааань, а что-то моё с удовольствием читаешь:-))))))))))))?
, 2007-09-28 17:32:06 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 18:17:17 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:33:16 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
Извините за нарушение правил сайта:-))))))) Странные вы люди, графоманы....
, 2007-09-28 17:36:39 |
Оценка: 0
|
|
|
|
На: Запашок-с (Удалено) (Удаленный)
|
Сообщить модератору
|
|
[Рецензия удалена вместе с её автором]
, 2007-09-28 17:38:24 |
Оценка: 0
|
|
|
|