ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
 Авторское произведение Ироничные стихи  | Сообщить модератору

КАТЮША НА НОВЫЙ ЛАД

Говорив дебіл дебілу


Епіграф:
Депутат Верховной рады, лидер Радикальной партии Олег Ляшко прокомментировал высказывание главы МВД Украины Арсена Авакова, который назвал украинских радикалов дебилами и призвал не лишать страну поддержки со стороны Европы и США. Об этом Ляшко написал на своей странице в фейсбуке.
«Аваков сам дебил. Сегодня патриоты Украины люстрируют через свалку регионалов, а завтра выкинут на свалку Авакова и ему подобных, которые, заняв свои должности, забыли, за что стоял Майдан», — написал Ляшко.
Источник: http://www.gazeta.ru/social/news/2014/10/01/n_6524085.shtml

***

Говорив дебіл дебілу
Шо ж це за люстрацiя?
Вся Європа офігєла
I сидить в прострації.

В баках сміттєвих блискають
Морди депутатськіе.
В здивуванніi гикають
Штаты мериканьскiе!

Відповів дебіл дебілу:
Сам ти оболваннений,
Не совал бы лучше рило
К нашим отмайданенным.

***

Переклад на російську мову:

Говорил дебил дебилу:
Что же за люстрация?
Вся Европа офигела
И сидит в прострации.

В баках мусорных мелькают
Морды депутатские,
В изумлении икают
Штаты мериканские!

Отвечал дебил дебилу:
Сам ты оболваненный,
Не совал бы лучше рыло
К нашим отмайданенным.
Поделитесь, порадуйте друзей:


  Автор: 
      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
  Раздел:   Ироничные стихи
 Опубликовано: 
 Изменено:   2014-10-02 13:12:53
  Статистика:  посещений: 1355, посетителей: 773, отзывов: 0, голосов: +11
 
  Ваше имя:  
  Ваша оценка:     
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

 Тема
 
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер