ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ ХОХМОДРОМ
НАЙДЁТСЯ ВСЁ >>>
ОБСУЖДЕНИЕ
НАШИ АВТОРЫ
Удачные произведения
Удачные отзывы
Добавить произведение
Правила сайта
РИФМОСКОП
Присоединяйся! Присоединяйся!
Друзья сайта >>
 
  Авторское произведение - Новости сайта  | Сообщить модератору

СТИХИ ПРО ИКРУ

Как меня принимали в пионеры


                                        "Мы родились через десять лет после окончания войны.
                                        Мы не знали, что бывает хуже и не представляли, что бывает лучше..."
                                        (с) Эмма
                                        http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=127724
                                        добрая сказка детям Д****ьцево на ночь.
                                        кто не читал - прочитайте


================================================================
Яндекс-Перевод воспоминаний украинской поэтессы на москальскую мову (лирическо-политическая дурка)


       (Комплексы из прошлого)

Мы (первое скачущее поколение) родились через десять лет после окончания войны ...советских оккупантов с гитлеровскими освободителями. Оккупанты, как всегда, в итоге оккупировали. Освободители, как это бывает, отступили, чтобы освободить позже... (Но это совсем другая история)

Мы не представляли, что может быть лучше этого, поскольку в силу раннего возраста не осознавали, что дела нашего народа обстоят "хуже некуда". Непосильная дань, обременительные налоги, унизительны статус житницы страны, оскорбительное народное погоняло младшего брата, неприемлемая история от Великой Киевской Руси до Малороссии, в прошлом - голодомор, в нынешнем - прокорм извечно дотационных восточных территорий и Крыма, от которых открестились в пользу сердобольной батькивщины хитрые и жадные москали... (Но это другая история).

Зато в нас, малышах, бурлила жизнь, и мы умели радоваться любой мелочи, будь это даже простой ластик с ароматом китайской клубники. (Простите, если чё-где попутала - то по старой памяти, а не от доброго умысла).

Шел девятый год счастливой, сытой оккупации. Мы учились в третьем классе пока ещё русской школы и знали, что скоро нас повяжут в пионеры. Все хотели отдать честь «Мальчишу» и отобрать банку с вареньем у «Плохиша»... (который вскоре после войны переехал на пмж в Швецию, изменил имя, немного съёжился, прирос вентилятором с кнопкой, поселился в пентхаусе и стал настоящим идолом Мальчиша... Я бы даже сказала, всех советских мальчишей... Но это совсем другая история).

И вот в самом большом коридоре школы выстроились в линейку комсомольцы, а нас, младших, поставили напротив них, и мы стали объектом внимания всей школы! Комсомольцы держали в руках ("кровавые", как выяснилось) галстуки и какие-то подарки. В основном это были хлипкие пачки с простыми карандашами, а одна девушка в форме плейбоевского зайчика стояла с ручкой Parker Duofold - Black GT Centennial с золотым пером. Я ещё не знала, что Parker Duofold - Black GT Centennial с золотым пером предназначался моему однокласснику - сыну директора школы (для кого зайчик я даже не думала). Я смотрела на эту золотопёрую зайку как на дорогую пр..., пут...,   путевку в Анталию, гипнотизируя взглядом, чтобы она выбрала именно меня и отдала именно мне свой подарок!...

Увлеченная этим ожиданием, я не заметила, как ко мне подкрался какой-то неумелый мальчик, очень неумело повязал меня галстуком, и неумело сунул в руку надорванную пачку карандашей... Одного не хватало.
Вот и всё! ....Так быстро? ...Я уже пионерка?!
(Ох, уж эти неумелые мальчики! ... Но это совсем другая история....)

Что чувствовала девичья душа? Что может чувствовать новоповязанная пионерка с надорванной пачкой. Такие чувства переживает собака в наручниках после удара плетью… (Хм..., тогда это были совсем не те чувства, что много позже... Но это другая история)

Вернуть бы время назад, прогнать бы этого незнакомого неумелого мальчишку, и замереть перед той взрослой девушкой с большим автоматическим золотым Паркером! Я бы подняла повыше подбородок и ощутила бы на груди холодок шелковистых рук…
(Эх, молодость.... Но это из совсем иной истории)

Это было первое в моей жизни, но судьбоносное разочарование! ...

Разочарование росло и росло... С каждым днём, месяцем, годом... С каждой полученной двойкой... С каждым неумелым мальчиком... Росло с каждым недополученным пряником и недополученной плетью... С каждым маленьким простоватым левым Паркером, "доннером веттером", ...Бибером, Поттером.

...Росло, пока не превратилось в ненависть ко всем оккупантам, их москальским отъевшимся черной икрой мордам и упившимся Компотом Ро'там.
... И пока не превратилось в любовь к шоколаду Порошенко и булочкам Нуланд, ... не превратилось в страсть
по Степану Бандере - самому умелому мальчику Украины...

А вот это как раз наша история!






================================
Прошу прощения у читателей.
Всё из любви к Эмме, к её лирическим порывам, гуманным историям.
Но если чо - прошу винить Яндекс-Переводчик.
Он переводил - я только опубликовала. :)


 Автор: 
     Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
 Раздел:  Новости сайта
 Поделиться: 
 Опубликовано: 
 Изменено:  2015-02-07 06:58:17
 Статистика:  посещений: 1602, посетителей: 923, отзывов: 8, голосов: +13
 
 Ваше имя: 
 Ваша оценка:    
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

      
 Тема  
 Re: Как меня принимали в пион ...   
 Сообщить модератору  
 
Опоздала я, подруги,
Дух нацизма поугас.
Я б вступила в "гитлер-югенд",
Если был он там, у нас )))

Шутю-шутю, канешна, ана была пианеркай )))
 


, 2015-02-07 09:09:33 
      Оценка: +10    
 Re: Как меня принимали в пион ...   
 Сообщить модератору  
 
MаЛеHЬKИЙ MаЛЬЧИK PЫБKУ УДИЛ,
CЗаДИ ПOДKPаЛCЯ K HеMУ KPOKOДИЛ.
ДOЛГO CTPаДаЛ KPOKOДИЛ-CTаPИЧOK :
B ГOPЛе ЗаCTPЯЛ ПИOHеPCKИЙ ЗHаЧOK. "
 


, 2015-02-07 10:38:41 
      Оценка: +6    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
 
Чес гря, Авад, в первоисточнеке Емином никакой палитисированости не апнаружил, но рас уш у Вас "всаимна любофь" то латно. но склоки паащрять нехочецца чес гря. пес апит..☺ 


, 2015-02-07 08:51:48 
      Оценка: +4    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
 
И это правильно! 


, 2015-02-07 14:31:50 
      Оценка: +2    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  чё куришь? делись... 

      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
 
Да в министерстве Оргий сигаретки по акции раздавали... 


, 2015-02-07 02:31:48 
      Оценка: +2    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  Дык, у нас сигаретки только после раздают... 

      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  А мне раньше дали... Непорядок 

, 2015-02-07 02:47:31 
      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  Ну, ничё... главное, что дали... 

      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  Как повесишь галстук
Береги его
Он ведь с красным знаменем
Цвета одного
 


, 2015-03-22 17:43:21 
      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  А я очень радовался, когда стал комсомольцем- не нужно было красный галстук носить. 

, 2015-02-07 10:55:55 
      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  А мне, кстати, нравится форма пионера. В смысле галстук на белой блузке... , ну, или рубашке. 

, 2015-02-07 14:30:07 
      Оценка:  0    
 Re: Как ...   
 Сообщить модератору  
  Рон Вихоревский:    +1       2015-02-07 бисером по воробьям :)

Почему бисером?
Да хоть бы дробью по слонам... Главное в глаз попасть :))
 


, 2015-02-07 15:11:40 
      Оценка:  0    
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
 Вебмастер