ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
 Авторское произведение Ироничные стихи  | Сообщить модератору

ПРО ЭКОЛОГИЮ И ЖИВОТНЫХ

А аузы* у Яузы - у самого Кремля...



 
А аузы* у Яузы - у самого Кремля.
Татарское название, российская земля.
Не чудь, не укро-финское; когда-то здесь дано,
Звенящее, красивое - по вкусу нам оно.
Но вот что интереснее - татарин и казах
В былинах, сказках, песнях ли - зовут его не так.
Спросил о том татарина, казаха опросил -
Один "тамак" говаривал, другой же - "сагасы"...
Зато "уста" там - аузы, а у татар - авыз.
Так кто назвал так Яузу, зачем такой каприз?
Быть может, то смешение из тюркских языков
Служило для общения с невесть каких веков?
"Английский" для Евразии чуть-чуть на свой манер...
И Русь нам приукрасили бояре, например?
__________________________

*) рот - аузы казах.
уста - авыз тат.
устье - тамак тат.
устье - сағасы казах.

Яуза упоминается в летописи под 1156 годом как Ауза. Дать имя Ауза, взяв тюркскую кальку с руского устья /от уста/ мог только русский человек. Да и северорусское "губа" для обозначения устья имеет тот же смысл.
Поделитесь, порадуйте друзей:


  Автор: 
      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
  Раздел:   Ироничные стихи
 Опубликовано: 
 Изменено:   2016-08-03 21:46:53
  Чья картинка:   Интернет
  Статистика:  посещений: 1335, посетителей: 705, отзывов: 0, голосов: +24
 
  Ваше имя:  
  Ваша оценка:     
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

 Тема
 
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер