ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ ХОХМОДРОМ
НАЙДЁТСЯ ВСЁ >>>
НАШИ АВТОРЫ
ОБСУЖДЕНИЕ
Удачные произведения
Удачные отзывы
Добавить произведение
Правила сайта
РИФМОСКОП
Присоединяйся! Присоединяйся!
Лучший подарок!

Купить книгу!
Друзья сайта >>
 
  Авторское произведение - Несмешное  | Сообщить модератору

"ХУЛИГАНСКИЕ " - САМАЯ ВЕСЁЛАЯ КНИГА 2017 ГОДА

Містечко дитинства



 
Памяти мамы, родившейся в маленьком городке Глобино на Полтавщине:

Десь є містечко тихе мов сон,
Шепче сердечко йому в унісон:
В лагідній річці блакить від небес,
Де те містечко, що повне чудес?
В мріях з дитинства, що всім знімають стрес.

Рідне містечко, тобі мій уклін,
З башти лунає годинника дзвін,
В ріднім містечку казки живуть,
Та я не в змозі час той повернуть,
Років дитинства, бо в них лиш щастя суть.

Приспів:

Життя прожити не поле перейти,
Той шлях в дитинство мабуть не знайти,
В одну й ту ж річку двічі не зайти,
Лиш в пам’яті своїй ми вернемось туди!

Хочу з дитинства щастя ковток,
Піду замовлю в минуле квиток,
Тільки плацкарти ніхто не дає,
Бо в Задзеркаллі минуле моє.
Друге дитинство і Бог нам не дає.

Де те містечко тихе мов сон?
Шепче сердечко мені в унісон:
В лагідній річці блакить від небес,
Десь є містечко, що повне чудес…
Спогад дитинства і мій вгамує стрес!


P.S.
Авторизованный перевод на родной язык песни «Город детства»
на слова Роберта Рождественского.
В оригинале музыка и слова известной песни “Green fields” автора —
лидера американской группы Easy Riders Терри Гилкисона.
(https://www.youtube.com/watch?v=Re59PF_DOrk)
Те, кто владеет украинским языком, могут попробовать спеть!



 Автор: 
     Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
 Раздел:  Несмешное
 Поделиться: 
 Опубликовано: 
 Чья картинка:  Своя, 2016 год, ратуша г. Мукачево
 Статистика:  посещений: 594, посетителей: 407, отзывов: 0, голосов:  +43
 
 Ваше имя: 
 Ваша оценка:    
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

      
 Тема  
 Re: Містечко дитинства  
 Сообщить модератору  
  Алику Кимры:

Хоч і скаче(дуже мобільний), але Москаль у нас є,
це губернатор Закарпаття.:)))
 


, 2017-07-24 10:07:17, поправлено 2017-07-24 10:21:26 
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100  Вебмастер