Я ковырялся в Хохмодроме как последний Кохай. Глаза слезились, но я перевернул ещё одну страницу. О, Ми дзай.
Дейтерий - сан, отложи свои дела и вслушайся в этот Катсу. Бреду по жизни, (а что делать), в направлении Му
Сквозь усталые веки я вижу твою Нэкоаси-дати, Когда ты в своём белом Каратэ-ги вольный ветер напоминает мне Ногарэ. приютил меня, и не только, Кокоро ирэ.
Ни я один был рад стать твоим Макивара, Но, это уж слишком после Агэ какато уширо-гэри. С восторгом слушать победный, звонкий Киай. Команду Хантай не одолел бы ни один Самурай.
Этот твой милый Кэйко-ути в позе Цуруаси-дати.
До Дня рождения в доме была посуда. Но ты занялся Тамэсивари. Понимаю, что для тебя этот сайт – это Додзё и это твоя очередная убедительная Фусэнсё.
Самое трудное в такие дни найти этот проклятый Тюдан. Может быть спросить у Рона или Лёхи – Сан?
Осенний день можно пережить Ити-го ити-э. Вот и всё, а дальше – только блюз. Хадзимэ!
Отагай ни рэй. Всем – Ясумэ!
Словарь:
Кохай – младший
Ми дзай — «еще не все»; дословно означает «незрелость».
Катсу — крик, идущий из глубин души.
Му — пустота, небытие. В дзен-буддизме врата, ведущие к просветлению.
Нэкоаси-дати - кошачья стойка
Ногарэ - мягкое дыхание
Каратэ-ги - форменный костюм в каратэ-до (кимоно)
Кокоро ирэ — вкладывать душу.
Макивара - тренажер для отработки ударов
Киай - крик, концентрация в момент выполнения приёма
Кин-гэри - удар подъемом стопы в пах
Бассай – «Преодоление препятствия»
Сэмпай – старший
Самурай – воин
Хантай - команда «сменить стойку» (левую на правую и наоборот)
Цуруаси-дати - стойка «цапли»
Кэйко-ути - прямой удар «клювом» в глаз
Додзё — школа, тренировочный зал или храм, где происходит очищение Духа; дословно означает «место пути».
Тамэсивари - искусство разбивания твердых предметов различными частями
Фусэнсё - термин, означающий победу без боя.
Тюдан — центр равновесия; дословно означает «срединная земля».
Ити-го ити-э — дословно означает «один раз одна встреча». Подразумевает возможность пережить то, что больше никогда не повторится.
Хадзимэ! – команда «начинайте!»
Ясумэ - команда «расслабиться»