ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ ХОХМОДРОМ
НАЙДЁТСЯ ВСЁ >>>
ОБСУЖДЕНИЕ
НАШИ АВТОРЫ
Удачные произведения
Удачные отзывы
Добавить произведение
Правила сайта
РИФМОСКОП
Присоединяйся! Присоединяйся!
Друзья сайта >>
 
  Авторское произведение - Новости сайта  | Сообщить модератору

ПРИКОЛЬНЫЕ СТИШКИ ПРО ИЗРАИЛЬ

Послание Президента РФ В.В. Путина Федеральному Собранию РФ от 1 марта 2018 г. Попытка перевода


                                                                                                       А почему бы и нет?!


    Уважаемые граждане России! Уважаемые члены Совета Федерации и
депутаты Государственной Думы!

    Граждане России и Совфеда члены!
Депутаты Думы(в скобках – бизнесмены!)!

    Сегодняшнее Послание носит особый, рубежный характер, как и то
время, в которое мы живём, когда значимость нашего выбора, значимость
каждого шага, поступка исключительно высоки, потому что они
определяют судьбу нашей страны на десятилетия вперёд.

    Вот вам всем Посланье, что характер носит
не простой – рубежный, как все время наше,
как и каждый шаг наш, все многоголосье,
и страны судьбина в` временнОм пейзаже.

    Именно в такие, поворотные моменты Россия не раз доказывала
свою способность к развитию, к обновлению, осваивала земли,
строила города, покоряла космос, совершала грандиозные открытия.
Эта постоянная устремлённость в будущее, сплав традиций и ценностей
обеспечили преемственность нашей тысячелетней истории.

       Именно в такие времена-моменты
всем мы доказали, что растем и строим
города, и земли мы берем в аренду,
покоряем космос, маршируя строем,
раскрываем тайны, в завтра чтоб стремиться -
совершать открытья – это в нас от дедов,
это в нас от предков - этот сплав традиций
русских - плоть от плоти, все мы непоседы.

    Мы также прошли через масштабные, непростые преобразования,
справились с абсолютно новыми и очень сложными экономическими,
социальными вызовами, сохранили единство страны, утвердились как
демократическое общество на свободном, самостоятельном пути.

         Вместе все прошли мы через все преграды,
преобразованья – очень непростые,
сохранив единство, демократьи рады
на пути к свободе сохранив святыни.

    Мы обеспечили устойчивость и стабильность практически во всех
сферах жизни, а это критически важно для нашей огромной
многонациональной страны, со сложным федеративным устройством,
с многообразием культур, с памятью об исторических разломах
и труднейших испытаниях, которые выпали на долю России.

И еще стабильность во всех сферах жизни
для страны огромной – обеспечь, попробуй!
а вот мы сумели в нашенской Отчизне
мног`национальной, вопреки всем глобам,
в испытаньях, в коих шли мы строем, в робах.

    Однако устойчивость - это основа, но не гарантия дальнейшего
развития. Мы не имеем права допустить, чтобы достигнутая
стабильность привела к самоуспокоенности. Тем более что многие
проблемы ещё далеко не решены.

Коль стоишь, качаясь, то гарантий нету,
что не сковырнешься со своей основы,
и у нас нет права, чтоб стабильность эту
сделать расслабухой, (нам – лишь дайте повод!)

    Россия сегодня - одна из ведущих держав с мощным
внешнеэкономическим и оборонным потенциалом. Но с точки
зрения важнейшей задачи обеспечения качества жизни и
благосостояния людей мы, конечно же, ещё не достигли
необходимого нам уровня. Но мы должны это сделать и
сделаем это.

Мы – супердержава со своей триадой -
ВКС и танки, нефть, труба, матрешки,
правда, денег нету, правда, гадит ВАДА,
только мы ей скажем: нас не прошибешь ты.

    Роль, позиции государства в современном мире определяют
не только и не столько природные ресурсы, производственные
мощности, - я говорил уже об этом, - а прежде всего люди,
условия для развития, самореализации, творчества каждого
человека. Поэтому в основе всего лежит сбережение народа
России и благополучие наших граждан. Именно здесь нам
нужно совершить решительный прорыв.

       Что есть государство в современном мире?
ведь не только недра, фабрики, заводы,
словно айн унд цванциг, дважды два четыре -
кадры все решают, жизнь всего народа,
их благополучье и карман без дырок,
здесь мы и ударим, в смысле, по доходам.   

      Повторю: прочный фундамент для этого создан. И потому
сегодня мы можем ставить и решать задачи нового уровня.
У нас уже есть опыт реализации масштабных программ и
социальных проектов. Наша экономика показала свою устойчивость,
а достигнутая стабильная макроэкономическая ситуация
открывает новые возможности для прорывного развития,
для долгосрочного роста.

Прочный, повторю я, здесь фундамент создан,
потому сегодня новые задачи
можем мы поставить, их решить не поздно:
есть проект, масштабы – ну, а как иначе?
Нашу экономику – фиг ты с места сдвинешь,
коли дна достигла и пустила корни,
дело лишь за ростом – там, глядишь, и финиш
(только б лишь не сдохли по дороге кони…)

       И наконец, в мире сегодня накапливается громадный
технологический потенциал, который позволяет совершить
настоящий рывок в повышении качества жизни людей, в
модернизации экономики, инфраструктуры и государственного
управления. Насколько эффективно мы сможем использовать
колоссальные возможности технологической революции, как
ответим на её вызов, зависит только от нас. И в этом смысле
ближайшие годы станут решающими для будущего страны.
Подчеркну это: именно решающими.

И вдобавок, в мире нынче что-то зреет,
техпотенциалы – это, типа, допинг,
так рванем по жизни – не догнать еврееям,
заживет народ наш – не догнать Европе!
А насколько это будет нам не в падлу,
попадем в струю мы, влезем ли без мыла
и одна дилемма - пан или пропал нам,
впрыгнем ли в повозку, иль проедем мимо.
Это все и будет нам приоритетом.

    Объясню почему. То, о чём сейчас скажу, абсолютно не
связано с внутренним политическим циклом и даже с выборами
Президента. Кто бы нибыл избран Президентом, каждый
гражданин России, все мы вместе должны прочувствовать
и понять, что происходит в мире,вокруг нас и какие вызовы
стоят перед нами.

      Растолкую вкратце. То, о чем скажу я
не имеет связи с креслом Президента,
(кем бы он там ни был), но вокруг буржуи,
нам бросают вызов, осознайте это

    Дело в том, что скорость технологических изменений
нарастает стремительно, идёт резко вверх. Тот, кто использует
эту технологическую волну, вырвется далеко вперёд. Тех, кто
не сможет этого сделать, она - эта волна - просто захлестнёт, утопит.

    Оседлавши волны новых технологий
рвутся нас обставить, одержать победу
если зазевался – сгинешь по дороге…

                                                                             Ну, а дальше уж вы сами...


 Автор: 
     Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
 Раздел:  Новости сайта
 Поделиться: 
 Опубликовано: 
 Изменено:  2018-03-09 15:27:08
 Статистика:  посещений: 1580, посетителей: 625, отзывов: 5, голосов: +3
 
 Ваше имя: 
 Ваша оценка:    
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

      
 Тема  
 Re: Послание Президента РФ В. ...   
 Сообщить модератору  
 
Решили Американцы напасть на Россию . Вот только не могут определится с временем года. Кумекали кумекали и решили спросить у тех кто воевал с русскими.

— Французы когда лучше напасть на Россию? Те: — "Фик его знает, но зимой точно не лезьте, замерзнете к чертям:))"

— Немцы когда лучше напасть на Россию? Те:- "Да фик его знает, но летом точно не лезьте, в грязи завязите на этом сплошном бездорожье России:))"

— Китайцы! Ну вы то столетиями с ними бились когда лучше напасть на Россию? Те: — "Цицяс!"

— Почему сейчас? Те: — "Ну БАМ восстанавливают, космодром строят, Арктику развивают, газопроводы тянут, мост в Крым строят, им писец как пленные нузны
 


, 2018-03-02 13:43:23 
      Оценка: +3    
 Re: Послание Президента РФ В. ...   
 Сообщить модератору  
 
Это рифмованный анекдот! :) 


, 2018-03-02 13:28:52 
      Оценка: +2    
 Re: Посл ...   
 Сообщить модератору  
  "Ниць-цё нипанимаю!". Винегрет какой-то получился...
:(
 


, 2018-03-03 20:52:33 
      Оценка:  0    
 Re: Посл ...   
 Сообщить модератору  
 
Винегрет получается при просмотре через замочную скважину, через маленький экран смартфона и прочего баловства. На нормальном экране, 24 дюйма 16:9 в браузерах ИЕ или Хром все различается и разделяется без проблем, мухи от котлет, свекла от капусты и морковки 


, 2018-03-04 12:14:20 
      Оценка: +1    
 Re: Посл ...   
 Сообщить модератору  
 
Я цитатами переформатировал, а то на узких экранах действительно ничего непонятно. 


, 2018-03-05 17:00:51 
      Оценка: +2    
 Re: Посл ...   
 Сообщить модератору  
  По мне, так было бы прикольней обыграть: "здесь мы и ударим, в смысле, ПО ДОХОДАМ"...
:)
 


, 2018-03-09 12:11:09 
      Оценка:  0    
 Re: Посл ...   
 Сообщить модератору  
 
А там так и было, просто при переформатировании Дейтерием строчка перевода затесалась в текст оригинала, пришлось поправить 


, 2018-03-09 15:29:50 
      Оценка: +1    
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
 Вебмастер