Natasha From Russia (A Brooklyn School Senior's Crying)
This pussy is blonde.
She laughs like infant.
She smokes marijuana.
She's crazy 'bout Nirvana.
Somtimes she's so sad.
But cool in a bed.
I give her my bucks.
She's rude and it sucks.
Her name is Natasha.
She came here from Russia.
She fools me around.
I don't feel a ground.
I walk like a ghost.
I'm totally lost!
(С) Boris Kostinskiy
29.08.10
Наташа из Раши
--------------------------
(Плач бруклинского* старшеклассника)
Эта киска - блондинка.
Она просто картинка.
У неё смех ребёнка.
Она прелесть-девчонка.
Она курит марьванну.**
Она любит "Нирвану".***
Вдруг бывает печальной.
Но в постели - отчаянная.
Деньги тянет искусно.
Вот груба... Это грустно.
Её имя - Наташа.
Эмигрантка из Раши.
Она шутит-дурачит.
То смеётся, то плачет.
Я о ней лишь мечтаю.
Я попал! Погибаю!
(С) Борис Костинский
29.08.10г.
* Бруклин - один из наиболее густонаселённых выходцами из бывшего СССР районов Нью-Йорка.
** Марьванна("Марья Ивановна")- марихуана(молодёжный слэнг).
*** "Нирвана" - абсолютно культовая американская гранж-рок-группа.