рифмопалиндром(амфибрахий):
Сев, мавр, я люес - / сею лярвам в Е.С.
Сев, мавр, я люес -
сею лярвам в Е.С.
Перевёртыш (рифмопалиндром) – это палиндромное
стихотворение, которое читается от начала к концу и
от конца к началу с соблюдением ритма, размера, рифм!
(моё определение)
Владимир, ну есть в русском языке слова, которые в какую сторону как ни читай, они дадут либо то же слово, либо другое, но имеющее смысл. Но у Вас фразы никакого смысла даже близко не имеют. А в этой Вашей комбинаторике есть янйух один(а).
Ничего личного к Вам, как к автору. А к творчеству есть вопросы
Проблема в том, что "плоды труда" комбинаторщика (а труда здесь в десять раз больше нужно, чем в обычном стихосложении) ему самому кажутся чем-то выдающимся, а другие не принимают никак. Главное тут, бесспорно - придать смысл, а с этим в большинстве случаев проблема:)
Я как раз и не спорю, что это очень сложно в обе стороны прочтения текста загнать все буквы на своё место. Но раз все буквы не составляют слово, а какие-то полученные слова вообще не имеют отношения к тексту, то такая работа, какой бы титанической она ни была, провальная. А так это похоже на СУДОКУ, только здесь вместо цифр буквы. Было бы так же складно, как «коту скоро сорок суток» или «Аргентина манит негра», я стоял бы в сторонке и плакал от умиления. А здесь не стоится и не плачется.