ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ ХОХМОДРОМ
НАЙТИ НА САЙТЕ >>>
НАШИ АВТОРЫ
ОБСУЖДЕНИЕ
Удачные произведения
Удачные отзывы
Юмористические книги
Новости
Добавить произведение
Правила сайта
Присоединяйся! Присоединяйся!
Лучший подарок НА 23 ФЕВРАЛЯ!

Купить книгу!
Друзья сайта:
Андрей Ситнянский - сатирические стихи Суперские СКАЗКИ Сестры РИММОВНЫ
 
  СБЕЖАВШИЙ ШАШЛЫК - Смешные стихи о шашлыках - Анекдоты в стихах  | Сообщить модератору

ОТЛИЧНЫЙ ПОДАРОК МУЖЧИНЕ- КНИГА САМЫХ СМЕШНЫХ ИСТОРИЙ ПРО АРМИЮ

  Ещё лучшее на ту же тему:  Стихи и приколы про шашлыки
  

СБЕЖАВШИЙ ШАШЛЫК


ШекспириЯНИнская пародиЯНИана

          Бросается хозяюшка ловить
          Стремящегося с птичьего двора
          Сбежать, чтобы его остановить:
          На вертел, может быть, ему пора.
                                       Вильям ШЕКСПИР
                                    (Сонет №143. Перевод
                                  Владимира МИКУШЕВИЧА)

Бежит-кудахчет курица-наседка;
Как видно, охватил её испуг.
В тревоге мчится. Не цыплёнок это?
Индюшка? Или, может быть, петух?

Пусть не гусак, всё ж из пернатых кто-то.
Цесарка, может быть? Или павлин?
На вертел уж пора, да не охота.
Кричит: «Шашлык хотите сделать, блин?

Я жариться, как мясо, не желаю,
Вертясь над полыхающим огнём.
И потому свой торс я удаляю
Подальше от двора, забыв о нём».

Когда Шекспир сжимал перо в руке,
Грустил он о сбежавшем шашлыке.


 Автор: 
Анатолий ЯНИ      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
 Раздел:  Анекдоты в стихах
 Опубликовано:  2007-03-24 21:30:43
 Изменено:  2007-03-24 21:38:15
 Статистика:  посещений: 5840, посетителей: 4906, отзывов: 0, голосов:   0
 
 Ваше имя: 
 Ваша оценка:    
 Оценки гостей:  тут >>>
Обсуждение этого произведения:

      
 Тема  
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100  Вебмастер