ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ ХОХМОДРОМ
НАЙДИ НА САЙТЕ >>>
НАШИ АВТОРЫ
ОБСУЖДЕНИЕ
Удачные произведения
Удачные отзывы
Юмористические книги
Новости
Добавить произведение
Правила сайта
Присоединяйся! Присоединяйся!
Лучший подарок НА 23 ФЕВРАЛЯ!

Купить книгу!
Друзья сайта:
Виктор ШЕНДЕРОВИЧ Суперские СКАЗКИ Сестры РИММОВНЫ
 
  Накипело - Смешные истории  | Сообщить модератору


Накипело



 
Сочинение Александры, 6 лет. (Рассказ дочери о подруге Юльяне, 3,5 года. Обе ходят к одной няне). Орфография сохранена.

«Ульяна мне иногда
нравеца аиногда ненравеца
но она иногда она меня бёт
как я прехожу она меня
обнимает апатом как
разыграица иначенаит
меня бить но иногда
меня не(б)ёт аиногда
я разыграусь а Уляна мег
оворит хватит ето делоть
штоя делою то она говорит
даищо жаднечаит
даже нееё вещи»


Перевод

«Ульяна мне иногда нравится, а иногда не нравится.
Она иногда меня бьёт. Когда я прихожу она меня сначала обнимает, а потом как разыграется и начинает меня бить, но иногда меня не бьёт. А иногда я разыграюсь, а Ульяна мне говорит: "Хватит это делать, то что я делаю!", да еще жадничает, даже если дело касается не её вещей».





 Автор: 
kekc      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
 Раздел:  Смешные истории
 Опубликовано:  2007-03-31 00:16:34
 Изменено:  2007-03-31 01:05:07
 Чья картинка:  Своя
 Статистика:  посещений: 1201, посетителей: 811, отзывов: 6, голосов:  +41
 
 Ваше имя: 
 Ваша оценка:    
  Ирма Каллер:   +2        2007-03-31   
  Faber:   +2        2007-03-31   
  Лев Маргаритыч:   +2        2007-03-31   
  Цветная Алла:   +2        2007-03-31   
  В Рот Компот:   +2        2007-03-31   
  Пришелец:   +2        2007-03-31   
  Станислав Абрамов:   +2        2007-03-31   
  Беня Самолетов:   +2        2007-04-01   
  namrr:   +2        2007-05-28   
  Сам Знаешь Кто:   +2        2007-06-08   
  Super Secretary:   +2        2007-06-18   
  Женьшенька:   +2        2007-07-31   
  Олег Семенович:   +2        2007-08-11   
  Владимир Иванович:    0        2007-10-17   
  Лизка:   +2        2007-10-17   
  natashap:   +2        2007-10-17   
  bakonik:   +2        2007-10-18   
  Кешастик:   +1        2007-10-18   
  Птичка Невеличка:   +2        2007-10-18   
  Артемон:   +2        2007-10-20   
  Кузьма Швеллер:   +2        2013-03-23  переводчик))) 
  Лидия Романова-Жуковец:   +2        2014-09-06   
 Оценки гостей:  тут >>>
Обсуждение этого произведения:

      
 Тема  
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
 
[Рецензия удалена вместе с её автором] 


         Удаленный, 2007-03-31 00:46:04        Оценка:  +14    
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
 
...Игорь (?), спасибо за перевод ))) 


         Лизка, 2007-10-17 20:55:07 
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
  Игорь.

Пожалуйста ))

Это я Вам скажу, Лиза, не Шекспира переводить! Ночь не спал...

Завидую, Лзавета, я дяде Вове Бояновскому белой завистью. Каждые 5 минут из под его пера стихотворение выходит, афторское. А я вот плагиатом все занимаюсь. Содрал у ребенка произведение один в один, падонак. Как жить дальше нинаю... 


         kekc, 2007-10-17 22:10:10 
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
 
Пардон, в слове "Лизонька" сделал 5 ошибок 


         kekc, 2007-10-17 22:22:39        Оценка:  +2    
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
 
Вот тебе за это : - Игарёчег ))) 


         Лизка, 2007-10-18 22:04:35 
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
  Авторского - ничего!!!
Спасибо Сашеньке за веселые строчки!

 


         Владимир Иванович, 2007-10-17 20:30:08 
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
  Спасибо, дядя Вова тебе от Сашеньки.

А от меня вопрос: Скажи, пожалуйста, почему ты "инкогнитой" по страницам скачешь? Ты же военный человек, хоть и в прошлом, пожарный, смелым должен быть. Стыдил тут на днях всех носителей ников, типа прячущихся за вымышленными именами (это они от скромности, уверяю тебя), а сам.... Эх.. дядя Вова...

Да, исчо один маленький вопрос: Пожар то хоть раз видел? 


         kekc, 2007-10-17 21:52:00 
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
  За неполных (без малого)25 лет службы - ни одного! А зачем его смотреть?
Греться - ходил...

 


         Владимир Иванович, 2007-10-18 22:10:00 
 Re: Накипело  
Ответить  |  Сообщить модератору 
  http://www.hohmodrom.ru/project.php?prid=39615 

         Артемон, 2007-10-20 17:31:33 
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100  Вебмастер