Здесь НЕТ юмора - читайте, в какой рубрике помещена эпитафия! Не думаю, что сравнение великого певца с Лучом может вызвать у кого-либо обиду, разве у некоторых поэтов Хохмодрома? Да, Луч, светлый луч, угасший на повороте Судьбы! Впрочем, придраться можно и к таблице умножения! Кстати, почитайте перевод той самой песни, которую так замечательно пел Лучано: "Памяти Карузо", может, и поймете, что грусть бывает не только скорбной, но и светлой...
Да нет, и тон и обыгрывание - не злые. Может, пока ещё, не совсем вовремя, но не настолько, чтоб так уж клеймить. Мы все изголяемся над Великими куда больше, только из-за того, что те умерли пораньше.