У всех любителей выпить сегодня есть прекрасный повод – день рождения Симони. Это случилось, когда в северном полушарии Земли была ещё зима, а в России уже наступила оттепель. В простой советской семье родилась девочка Аня. Потом её увезли в Германию. Теперь она живёт в городе Кёльне. Но этого ей показалось мало и она прописалась ещё и на Хохмодроме. Нужно признать, что принимают её радушно, ибо расплачивается она за это настоящей, твёрдой валютой – шутками. С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, АНЮТА! ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ - ЭТО КРУТО!
От всей души примите, Аня
Охапку добрых пожеланий
Любви и счастья без сомнений,
Здоровья, радости везений,
Стихов смешных. И не в альбоме,
А здесь, у нас на Хохмодроме.
Ich wűnsche Ihnen Liebe, Glűck,
Gesundheit, Freude, Geld und Schmucks.
Als hohmodromische Berichte
Wir warten auf Witzgedichte.
Никто не знает, как я польщена! Так рада,что могла б обнять весь свет! Сегодня гости не получат ни хрена: Нет времени- я Вам пишу ответ!
Спасибо,что так приняли тепло, За что- не знаю,ведь язык хромает... Но счастлива: мне крупно повезло С людьми на Хохме- здесь меня ЧИТАЮТ !!
Das sind des Lebens angenehme Seiten! Die ganze Welt umarmen koennte ich! Mich um die Gaeste kuemmern werde nicht: Ich werde lieber antworten beizeiten…
Fuer Ihre Waerme danken moechte heute… Noch unverdient, die Sprache stockt ein wenig, Das Glueck vermoegen weder Mark, noch Pfennig Zu wiegen : meine Zeilen LESEN LEUTE !!
PS: пардон,клавиатура с умлаутами всё ещё не пришла ! )
Я, конечно, как все - глубоко целую, но... Предлагаю ввести на Хохме новую традицию - друзья поздравляют, именинник проставляет. Я понимаю, что есть сложности с расстоянием, но именинник (именинница) пусть назначает время и место, накрывает поляну - всё как в Куршавеле; ну, а тому, кто не сможет приехать, высылает бутылочку бренди по почте. Я вот как раз на этой неделе невыездная /мелочь - женские вопросы/, поэтому могу сообщить свой адрес по мылу... А?