ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ ХОХМОДРОМ
НАЙДЁТСЯ ВСЁ >>>
НАШИ АВТОРЫ
ОБСУЖДЕНИЕ
Удачные произведения
Удачные отзывы
Добавить произведение
Правила сайта
РИФМОСКОП
Присоединяйся! Присоединяйся!
Друзья сайта >>
 
  Авторское произведение - Поздравления  | Сообщить модератору

УНИВЕРСАЛЬНОЕ
НА

Симоне


    У всех любителей выпить сегодня есть прекрасный повод – день рождения Симони. Это случилось, когда в северном полушарии Земли была ещё зима, а в России уже наступила оттепель. В простой советской семье родилась девочка Аня. Потом её увезли в Германию. Теперь она живёт в городе Кёльне. Но этого ей показалось мало и она прописалась ещё и на Хохмодроме. Нужно признать, что принимают её радушно, ибо расплачивается она за это настоящей, твёрдой валютой – шутками. С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, АНЮТА! ДЕНЬ РОЖДЕНЬЯ - ЭТО КРУТО!

От всей души примите, Аня
Охапку добрых пожеланий
Любви и счастья без сомнений,
Здоровья, радости везений,
Стихов смешных. И не в альбоме,
А здесь, у нас на Хохмодроме.

Ich wűnsche Ihnen Liebe, Glűck,
Gesundheit, Freude, Geld und Schmucks.
Als hohmodromische Berichte
Wir warten auf Witzgedichte.


 Автор: 
     Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
 Раздел:  Поздравления
 Поделиться: 
 Опубликовано: 
 Изменено:  2008-01-19 11:15:27
 Статистика:  посещений: 2047, посетителей: 1537, отзывов: 25, голосов: +46
 
 Ваше имя: 
 Ваша оценка:    
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

      
 Тема  
 Re: Симоне  
 Сообщить модератору  
 
[Рецензия удалена вместе с её автором] 


Удаленный, 2008-01-19 14:27:06 
      Оценка: +12    
 Re: Симоне  
 Сообщить модератору  
 
Я третью ночь не сплю, и чудится мне даже
Движенье тайное в ( какой-то) тишине...
Мир Вам, Поэты! Я пишу на страже
Отчёты, отправляя старшине!

Дежурю,чтоб враги Вас не коснулись!
Спокойны будьте: коли от стихов
Моих Вы и доселе не загнулись,
Чего же опасаться пруссаков !
 


, 2008-01-19 15:05:21 
      Оценка: +10    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Я бы мог поздравить на фарси..
Хочешь иероглифами!? На!!!!!

....Бо, ты языками не форси,
я же мля, не понял ни хрена ..

)))))
 


, 2008-01-19 11:41:07 
      Оценка: +6    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Так я же поздравлял Симоню на её, немецком языке! А перевод - это то, что стоит над немецким текстом 

, 2008-01-19 12:37:43 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  [Рецензия удалена вместе с её автором] 

Удаленный, 2008-01-19 15:02:39 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Борис Маркович, сразили без единого выстрела ! )


Никто не знает, как я польщена!
Так рада,что могла б обнять весь свет!
Сегодня гости не получат ни хрена:
Нет времени- я Вам пишу ответ!

Спасибо,что так приняли тепло,
За что- не знаю,ведь язык хромает...
Но счастлива: мне крупно повезло
С людьми на Хохме- здесь меня ЧИТАЮТ !!


Das sind des Lebens angenehme Seiten!
Die ganze Welt umarmen koennte ich!
Mich um die Gaeste kuemmern werde nicht:
Ich werde lieber antworten beizeiten…

Fuer Ihre Waerme danken moechte heute…
Noch unverdient, die Sprache stockt ein wenig,
Das Glueck vermoegen weder Mark, noch Pfennig
Zu wiegen : meine Zeilen LESEN LEUTE !!   


PS: пардон,клавиатура с умлаутами всё ещё не пришла ! )
 


, 2008-01-19 13:17:42 
      Оценка: +6    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
ein wenig...всё понятно. Тут что-то про веник 


, 2008-01-20 00:17:34 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
с удовольствием присоединяюсь к тосту.

с днем рождения, Аня!
 


, 2008-01-19 10:51:09 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
[Рецензия удалена вместе с её автором] 


Удаленный, 2008-01-19 12:01:35 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
чуть не опоздал... Ну...за Анюту!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 


      Оценка: +4    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Присоединяюсь!
Счастья, здоровья, реализации талантов! :)
 


, 2008-01-19 13:16:17 
      Оценка: +4    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Пою (почти Кузьмин, почти по-немецки):

Симоооооона! Medchen(ка) моей мечты! )))
 


, 2008-01-19 15:12:06 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Здесь меня ещё доведут до того,что я наконец послушаю эту песню и выясню наконец ,кто такой Кузьмин !! )) 

, 2008-01-19 15:33:48 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Жаль. Не знал, что повторяюсь( 

, 2008-01-19 15:45:27 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Я не поэтому ! Просто интересно наконец узнать что это за песня )) А что в оригинале действительно " Симона" ? 

, 2008-01-19 16:10:41 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Ну! ) 

, 2008-01-19 16:15:30 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Я, конечно, как все - глубоко целую, но...
Предлагаю ввести на Хохме новую традицию - друзья поздравляют, именинник проставляет.
Я понимаю, что есть сложности с расстоянием, но именинник (именинница) пусть назначает время и место, накрывает поляну - всё как в Куршавеле; ну, а тому, кто не сможет приехать, высылает бутылочку бренди по почте.
Я вот как раз на этой неделе невыездная /мелочь - женские вопросы/, поэтому могу сообщить свой адрес по мылу...
А?
 


, 2008-01-19 15:37:24 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
[Рецензия удалена вместе с её автором] 


Удаленный, 2008-01-19 15:54:20 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Фу, как пошло! Хорошо, что я таких слов не знаю! 

, 2008-01-19 16:01:49 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  [Рецензия удалена вместе с её автором] 

Удаленный, 2008-01-19 18:08:04 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Моя спаёт здарова, унд нишумна,
Шладка глас возневилси кушам.
Прусто, Анна ихн паэто умна
Унтирнету пися чут дышам.

Ма возродуйси та люд ниугамоны,
Почитам, полубиш ихн идей.
Пуш душа у твой пають гармоны,
Happy birthday Anna, happy day!
 


, 2008-01-19 21:32:12 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
Анечка! Поздравляю!!
Споём?:))
 


, 2008-01-20 00:16:27 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Запросто,Машенька, как раньше )) 

, 2008-01-20 12:41:06 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
И я присоединяюсь. Желаю глюка. Но такого, который по-немецки ;-) 


, 2008-01-20 01:02:10 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
  Ой,да ,пожалуйста !! Остальное- купим ) 

, 2008-01-20 12:42:02 
      Оценка:  0    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
[Рецензия удалена вместе с её автором] 


Удаленный, 2008-01-21 11:07:00 
      Оценка: +2    
 Re: Симо ...   
 Сообщить модератору  
 
[Рецензия удалена вместе с её автором] 


Удаленный, 2008-01-21 12:10:38 
      Оценка: +2    
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
 Вебмастер