Mille pardons - Тысяча извинений
( дословный перевод с французского )
Я вчера гулял с собакой
встретил гуманоида,
догадался сразу я,
что он с астероида,
под кустами у реки
он кроссворд разгадывал
и за девками тайком
из травы подглядывал,
я культурно - Миль Пардон!
Мы по фени ботаем?
Он свернул газету с дыркой
и съязвил - Работаем!
Изучал он видно здесь
фауну и флору,
голых особей Земли
или Mandragoru.
Все бы было ничего,
( только вот, зараза! ),
мне покоя не дают
их четыре глаза!