|
|
|
Новоукраинские частушки.Часть 6
* * *
Раздавала я улыбки
Звёздно-полосатому –
Под окном и у калитки
Выросли локаторы.
* * *
Пухнут с голоду машины –
Гибнет популяция…
Снова цены на бензины
Подняла инфляция.
* * *
Мой милёнок – патриот –
Голосочек тоненький…
Очень жалобно поёт
За полста зелёненьких.
Поделитесь, порадуйте друзей:
|
Якименко Юрий
|
|
Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
|
|
|
2008-03-16 21:55:33
|
посещений: 2831, посетителей: 1944, отзывов: 2, голосов: +21
|
|
|
|
|
Сообщить модератору
|
|
Попытка перевода на новоукраинский:
Коломийки заспіваю Якименку Юрію! Він так щиро розмовляє, Мов красуня Юлія!
Ми всі роки піддавались На милість дяді Сему, Тому звично не вписались В нову "Газпрома" схему!
На авто у нас кредити, Купуєм без зарплати, Та нема чому радіти, Ржавіють коло хати!
Кум Іванко -патріот, Жінка в нього стерва, Гривні платить му завод, А вона хоче єври!
Извини, коль, что не так, но мне захотелось перевести на украинский.
, 2008-03-17 18:33:41 |
Оценка: +2
|
|
|
|
Сообщить модератору
|
|
А за добрі коломийки Дам я пану дві копійки... Ні, дамо, що не мина - Бесарабського вина!
, 2008-03-17 22:36:49 |
Оценка: 0
|
|
|
|