Хорошо быть эстонцем в Эстонии,
Немцем в Бремене, русским в Твери,
Разгораются игры истории
И велят заглянуть в словари,
Где по-белому - траурным набрано
Погребальное слово "земля"...
... Много снилось, а более - наврано
И опять начинаешь с нуля.
Григорий Бардин в сб. "Ориентация на местности"
Русско-израильская литература 90-х годов.
Антология. Иерусалим, 2001, с.28
* * *
Хорошо быть французом во Франции,
(Это я прочитал в словаре),
Быть беременной в консультации,
Хорошо быть картошкой в пюре,
Хорошо быть в музее картиною,
Хорошо быть в приходе попом,
Ещё лучше в Афинах - Афиною,
В Гусь-Хрустальном - хрустальным гусём.
Ох, сентенции эти замаяли,
Но вопросы всплывают, как встарь:
- Хорошо быть евреем в Израиле? -
Не даёт мне ответа словарь...
Хорошо быть в Германии манией, Хорошо быть в Китае китом, Хорошо быть в Албании баней, Хорошо быть в Кентукки кентом, Хорошо быть в Швейцарии банком, Хорошо быть в Норвегии местным, Хорошо быть в ЮАРе брильянтом, Хорошо быть в России не честным, Хорошо быть в Монголии голым, Хорошо быть в Обессе "обутым", Хорошо быть в Элладе эолом, Хорошо быть в Потсдаме поддатым, Хорошо быть в Гвинее бисау, Хорошо быть в Эмиратах эмиром, Хорошо быть в УкрАине салом, Хорошо быть в Тирасполе тиром, Хорошо быть в Казани татаром, Хорошо быть в Финляндии пьяным, Хорошо быть в Армении Аром, Хорошо быть в Бордо Д, Артаньяном, Хорошо быть в Голландии с планом, Хорошо быть в Америке Янки, Хорошо быть в "ХохмЕ" графоманом, А в Карабихе ПЛОХО без пьянки.))))))))
Хорошо быть солнцем на заре, Всё таки при деле, И простым листком в календаре - Первого апреля! Быть изюминой в драже - Неплохая фишка, А затычкой в каждой Ж - Хлопотливо слишком...
Павел, Вы, к сожалению, очень плохо разбираетесь в этих понятиях. Сабр или сабра - это уроженец Израиля. Сефард - это выходец из восточной религиозной общины, в отличие , например, от ашкеназа, выходца из западноевропейской религиозной общины, например, германской. Но выходцы из Испаннии, например, являются сефардами..Противопоставлять сабра и сефарда некорректно, т.к сабра может быть и сефардом, и ашкеназом. Во всяком случае, с наклеиванием ярлыков "лохов" Вам следует воздержаться.