От позора скорее закройте мне веки.. Что я вижу? Не жемчуг , скорее асбест.. Афигеть это "снится одно лишь вовеки" И вот это смешное про згу и окрест...
Юрочка, давайте пообщаемся в прозе, поскольку в рифме мне Ваша мысль не так скоро доходит. Моё прочтение моего же несомненно офигительно смешноватого стихотворения таково:
Хохмодром стал скучен, как никогда и мне впору было бы повеситься на ближайшей берёзе, ежели бы не Модест, с его удивительным чуйством обеспокоенности за состояние юмора на Марсе!
Вовеки - читайте всегда. Ни зги - читайте не видно. А шо? У Вас там в Тьмутаракани со словарями есть напряжёнка? С ув. Всегда Ваша
Давайте, "Ирочка". Моё прочтение несколько отличается..Причём я только о форме .
"Смешных почти ни зги окрест," - 1) увы, "ни зги не видно" -НЕРАЗРЫВНО, как бы ни хотелось обратного. 2) окрест - ПРЕДЛОГ, как в...и на....
"одно лишь снится мне вовеки" – если вы не видите чистейшей воды 100 каратного графоманства этой строки, то больше и не разговариваем..
"Москва. Арбат. Фонарь. Аптекарь" – У Блока ряд логичен.. у вас абсолютно натянут для красного словца, рифмы, ассоциаций и тд и тп....Но мне лично натяжка с офигительными швами глаза режет..
"с цветами ждёт меня Модест..." - это ваше интимное, не комментирую..
Говорил открыто и говорю - торопливость, халтурность, бездумность и безответственное отношение к читателю, увы, превалирует у вас..При всём вашем таланте...Последние ПОДРЯД 5 или 6 ваших нетленок , которые я попробовал покомментировать, очень хорошо подтверждают этот тезис.. Можете в ответ "похохмить в вашем искромётном стиле" , жаль только, что образ подмочен собственно творчеством...
Не понимаю, Юра, зачем Вы кавычите мое имя? Я же Ваше не кавычу! Вы считаете, что это очень интеллигентно?
Кроме того, Юра, Вы так слабо (неграмотно) мотивируете свою позицию, что мне за Вас просто неловко! Цитирую: " Ряз. згинка 'искорка, крошка', как указывает М. Фасмер, моглоявиться новообразованием на основе оборота ни зги [Фасмер 2, 89]. Эта усеченная форма фразеологизма первоначально сохраняет смысловую связь с глаголом видеть: ср. «Ни зги - ничего не видно»(БКСС. Рыбинск, 1923]; «Открой окно! - Ни зги! Желанных парусов кто в эту ночь увидит приближенье?»40, а после утраты этой связи означает просто 'ничего', 'нисколько': «От этих дел не вспомнят ни зги»41; «...я, матушка, ночь-то, всю ночь зги не соснула»42, образно - 'ни крошки, ни капли, ни искры'; ср. «Ни зги хлеба нет»; «Зги нет в закромах» [Даль 2 1, 675]. Отсюда закономерно возникает значение зга 'крошка, капля, искра, малость чего' [Даль 2 1, 675] (например: «В его письме ни одной светлой зги, сплошь черно»43), а затем и уменьшительное згинка 'крошка, искорка, самая ничтожная малость'." http://ec-dejavu.ru/z/Zga.html
"У Блока ряд логичен... а у Вас натянут..." У нас никто не натянут! Улыбаться нужно ширше, а замечания готовить основательнее!
Ценю ваши этимологические изыскания , которые дают несколько версий происхождения и значения устаревших местных слов, ныне отдельно от фразеологических оборотов не употребляемых . В приведённой ссылке , вообще-то, вывод другой - "зга -стебель"..Который, несомненно, может быть "окрест", как вам думается. Ваше право использовать устаревшие диалектные, не входящие в современный лексикон, выражения, однако, мнится мне, что в этом случае они должны быть поддержаны контекстно, как стилем, так и смыслом. Я не истина в последней инстанции, просто придирчивый читатель, если вам нравятся собственые творения - бога ради. Однако сама манера ваших высказываний , выбранный имидж, содержит некую безапелляционность, которая , естественно, при небезупречности творений, вызывает реакцию читателя.Учитывать её или как в этом случае "убить" хоть что-нибудь первым попавшимся "аргументом"(опять торопливость, увы), проигнорировав остальное, это ваш выбор, который вы уже сделали. А мнение читателя, которое он может и высказать, -это его право. П.С. Вы заметили, что в отличие от вас , я не употребляю оценочных выражений в отношении собеседника?
Специально для Вас еще раз цитирую Даля: "[Даль 2 1, 675] (например: «В его письме ни одной светлой зги, сплошь черно»43)..."
О каком СТЕБЛЕ Владимир Иванович вел речь? Ваше знание русского языка, похоже, сужено до среднешкольного уровня. Да Вы, я вижу, как тот немец, просто не понимаете о чем идет речь. Я Вам привела убедительнейший пример, что "ни зги" может быть употреблено без "не видно" и может означать "ничего". Окрест не только предлог, но и НАРЕЧИЕ в значении "вокруг":
"Окрест ни один не мерцает маяк. Блок…" Не мне нужно сужать поле применения выражений русского языка, а Вам енго расширять! Иначе Вы со своим "современным лексиконом" не сможете прочесть и понять того-же Даля или Пушкина без переводчика. Ваша безграмотность просто ВОПИЮЩА, но я не стала бы об этом говорить вслух, если бы Вы не попытались выдать белое за чёрное. Все свободны!
Да, заканчиваем дискуссию, тем более, что собеседники говорят в разных тональнастях и на разных языках.Но всё-таки советую дочитать до конца свою же собственную ссылку (это по поводу зги как стебля и моего позора), более внимательно прочесть каждое слово моей предыдущей рецы и попытаться понять собеседника... П.С. Весь день пробовал не кавычить "Ирочку" - не выходит...Почему-то получается Вася.
Юра, а зачем читать, когда можно сразу написАть? Лихо и безапелляционно. Ну да и пёс с ним, с Васей. Не хочет читать - не надо. Пусть другие почитают, что по ссылочке, заботливо предоставленной, в конце наличествует.
"Все это дает основания для вывода, что зга, стега, как и чеш. zblo, steblo или польск. zbło, sciebło [źdźbło, ździebło), - это 'стебель, прут, хлыст', которым стегали, погоняли домашних животных. В целом же выражение ни зги (стеги) не видно означает: 'тьма такая, что даже стеги, т. е. прута, хворостины, которую можно поднести к самым глазам, не различить'."
"ОКРЕСТ Даль ОКРЕСТ ОКРЕСТ чего, предлог и нареч. около, вокруг, обапол, со всех сторон или по соседству. Окрестные жители, окольные. Окрестность вся болотиста. Окрест боящихся Бога Ангел Господень ополчается… Окрест Ушаков ОКРЕ'СТ (книжн. поэт. устар.). 1. предлог с род. п. Вокруг, по соседству от чего-н. Окрест него дремучий бор. Жквскй. 2. нареч. Вокруг, по близости, по соседству. Окрест ни один не мерцает маяк. Блок… Окрест Морфемно-орфографический словарь окрест, нареч… окрест (устар.) Краткий словарь синонимов вокруг, кругом, окрест (устар…"
Вова, не пополняйте группу придирочных! Не знаю я, что там кому из эпиграфа читается, я закавычила чистую цитату из автора и к тому добросовестно привела ссылку, по которой каждый может прояснить свое недоразумение. Так что у меня всё красиво! Возникает устойчивое ощущение, что границы моего юмора вышли за пределы обозримого вами Пространства. Этот стих шуточен начиная от заголовка и заканчиваясь в нескольких парсеках от Москвы. ШУТОЧЕН! Ш-У-Т-О-Ч-Е-Н! Зга, возможно, и молния - я не уточняла. У меня, Володя, по тексту "зги", перечитай, пожалуйста, внимательно мой ответ одному из оппонентов. Целую
Хино (это, чтобы ты не путался с другими Володями), 1) ты сделал подобное замечание Кукану, когда он выдернул в качестве эпиграфа из меня две строки? Да, я иронизировала в свой адрес, но я не давала никому права делать то же самое в мой адрес. "Взявший меч от меча и погибнет". 2) Мне пофигу, кто плюсует мои рецензии + мне пофигу, кто плюсует мои стихи - я выше всякого очка! 3) Зга или зги тебе монопенисно? Тогда зачем ты лепишь мне своё зга, если у меня зги? 4) "шуточность" этого опуса шита белыми нитками? Это тебе только кажется, что я комплексую! Вова, поверь мне на ЧЕСТНОЕ СЛОВО - это 100%-ая шутка! Не нужно мерять меня московскими мерками - я беспредельно добра и неподлянски шутлива. Мне пофигу все эти мелкотравчатые наезды! 5) Никто меня не подменил. Я была под гнусом, я найду способ поставить его на колени. Рассчитываю только на твою совесть, всё остальное на постсоветском пространстве давно продано...
Подружка, милая Кешастик, ты, как специалист по словарям, можешь поставить на место Юрия Викторова? Ну дремучий весь, а просится в Учителя... Я готова принять от тебя и то, что это я такая дура! Только прошу быть честной! Меня эта сайтовская кампанейщина уже достала!
НАЙДЁТСЯ ВСЁ >>>
