ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
 Авторское произведение Смешные истории  | Сообщить модератору

САМОЕ ВЕРНОЕ СРЕДСТВО ОТ БОЛИ В СПИНЕ

Эмигрантские байки


Хочу вам рассказать пару баек, случившихся годков, эдак, за 10 до конца прошлого тысячелетия, когда в стольный град Чикаго каждый день толпами прибывали искатели счастья и лучшей жизни, а если по простому, то русо эмигранто.
Селились все прибывшие в одном месте - знаменитой улице Диван, аналог Нью Йоркского Брайтона, отоваривались в одних и тех же магазинах и по вечерам ходили учить англицкий в одно и то же место - Трумэн Колледж, находящийся в самом что ни на есть паскудном чёрном районе, где полиция курсирует днем и ночью и где одному, да ещё и белому, по вечерам появляться не безопасно. А посему все сколачивались в группы по 5-6 человек, т.е сколько может влезть в одну машину, и после занятий нескончаемая вереница галдящих машин тянулась от колледжа до самого Дивана.
Вечерние классы начинались в 7 и кончались в 10.
99% студентов в вечерних классах русскоговорящие, на перерывах в коридорах шум, гам, как на большом празднике. Все друг друга знают, болтают, в общем все как обычно. Американские преподаватели ходили с вытаращенными глазами и отвисшей челюстью - их студенты ведут себя иначе. Списывание и подсказки к их ужасу было совершенно обычным делом, что просто невозможно в американском классе. Жалкие вкрапления китайцев и мексиканцев робко жались по углам, были явно не в своей тарелке и сваливали после пары недель занятий. Дошло до того, что колледж открыл русский оффис чтобы быстро оформлять всех желающих погреться в светоче знаний и тут-то всё и началось! Как-то очень быстро работники оффиса вдруг выяснили, что все малоимущие студенты могут получать финансовую помощь, по-моему $200 в семестр! Стипендию, по нашенски! И тут-то всё и началось! Поскольку все были малоимущими, в том числе и пенсионеры, то очередь желающих изучить английский (читай - получить халявную стипуху!) была больше, чем в войну за хлебом! Мест в вечерних классах не доставало, а посему для пенсионеров открыли дневные классы, где они с радостью просиживали свои 3 часа в день тупо пялясь не преподавателя и тихонько перетирая какие-то свои тёрки на уроках и громко галдя в перерывах! Стипендию начинали давать тем, кто прошёл первые два уровня и достиг третьего. Первые два уровня, ко всеобщему удивлению, наши старички пролетали одним махом! А вот далее... А далее интересы преподавателей и студентов были полностью противоположны!! Преподы стремились как можно лучше подготовить группу, чтобы все сдали выпускной экзамен, а вот студенты... Студенты, то бишь, бабульки-дедульки, были в этом совершенно не заинтересованы! На кой им этот 4й уровень? Там и учиться труднее, и к выходу из колледжа ближе! А их цель была окопаться пожизненно на третьем уровне благополучно заваливая финальный тест и до конца жизни оставаться на второй год и спокойно получать финансовую помощь малоимущим, которую, в отличие от советской стипухи, здесь давали не за успеваемость, а за состояние кошелька! Да и английский-то в общем старикам и нафиг не нужен - в магазине и так справляются, а если бумага какая придет, то найдётся, кому перевести. Ходили-то учиться только от безделья и и из-за денег.
Можете себе представить, каких звиздюлей получали преподаватели каждый раз, когда вся группа каждый семестр дружно заваливала финальный тест!
Вести такие классы, естесственно, никто не желал, а посему набирали почасовиков-сезонников, которых потом почти всех после каждого семестра благополучно вытуривали и рапортовали наверх, как успешно колледж обновляет кадры и повышает уровень образования, избавляясь от плохих преподавателей!

И вот вам первая байка:
Начало семестра. Чудом уже дваждый уцелевший преп, получивший от администрации сто двадцадь седьмое последнее китайское предупреждение, обречённо заходит в класс и ба! Знакомые все лица! Преп делает хорошую мину на кислом лице и радостно восклицает:
- О! Я вижу, что Люба в третий раз снова здесь! Ну, ничего, теперь она уже все знает и в конце семестра успешно напишет тест! Правда, Люба?
На что бабка Люба семидесяти пяти лет от роду твердо и уверенно на довольно-таки сносном английском (третий раз в тот же класс, как-никак! Успела даже кое-что и выучить!) заявляет: Ни за что!!!

Вторая байка. На этот раз о вечернем классе, где учились люди молодые, целый день где-то подрабатывающие или активно ищущие работу.
Только что они дружною толпою ввалились в класс и всё ещё перетирают последние новости.
Заходит преп - очередной почасовик. Мужчинка на сей раз попался нервный, все время дергался и энергично бил себя рукой по локтю делая интернатциональный жест, так что рука просто подскакивала. Принялось это в первые дни со смехом, но потом как-то все привыкли и перестали обращать внимание. За исключением одного случая.
Учили мы какую-то картинку, где была нарисивана девушка, корзинка с ягодами и надо было отвечать на вопросы и заполнить пропущенные слова.
А преп, повторяю, нервный очень, все пытается вызвать нас на разговор. Какое там! Все после работы, обсуждают свои дела и в классе стоит несмолкающий тихий гул.
Преп повышает голос:
- Мери хочет ...,-   И делает энергичный отруб локтя!
Послышался первый смешок. Преп закипает:
- Что хочет Мери?? ( Жест!)
Народ начинает ржать.
- Вы не можете ответить на такой простой вопрос? Что любит Мери? (Жест! Жест!)
Хохот повальный.
- Ну что в этом смешного? Ну почему во всех классах смеются?
Стоны и всхлипы!
- Я не понимаю. Вы что, не видите, что хочет Мери? (Жест! Жест! Жест!)
Дикий рёв! Абзац! Все ползают под партами!
- Это непостижимо! Эти русские очень странные! Не могут по картинке сказать что любит Мери! (Жест! Жест!)
Всё! Нет больше сил смеяться! Слышны только судорожные всхлипы!
Преп в отчаяньи садится за стол и обхватывает голову руками. Самая рассудительная женщина встает и вытирая слезы говорит:
- Да ладно вам, хватит!, -- и уже учителю,- Я буду отвечать!
Преп вскакивает и начинает возбужденно метаться вдоль доски:
- О! Наконец-то! Сейчас нам Тоня ответит, что хочет Мери! (Жест!) Я думаю, что и Тоня от этого бы не отказалась! (Жест! Жест!)
ВСЁ! КА-РА-УЛ! МА-МОЧ-КА! РОДИ МЕНЯ ОБРАТНО!
Урока больше нет! Народ в панике валит из класса на карачках! Тоня бьется в судоргах!
На перерыве к нам подходят из других классов: - Что, сегодня и вы Мери проходили?
А учитель этот вскоре свалил из колледжа не дожидаясь конца семестра - не выдержал такой нервной работы!

Поделитесь, порадуйте друзей:


  Автор: 
      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
  Раздел:   Смешные истории
 Опубликовано: 
 Изменено:   2010-05-24 22:37:18
  Статистика:  посещений: 3753, посетителей: 2235, отзывов: 8, голосов: +21
 
  Ваше имя:  
  Ваша оценка:     
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

 Тема
 
 Re: Эмигрантские байки  
 Сообщить модератору  
  [Рецензия удалена вместе с её автором] 

Удаленный, 2010-05-24 15:34:46 
      Оценка:  0    
 Re: Эмигрантские байки  
 Сообщить модератору  
  Пока нет! А зачем??


|^^^пиво^^^\|""""\__,_
|___________||___|___|)
(@)(@)""*|(@)(@)**(@)
 


, 2010-05-24 22:23:43 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  quod erat demonstrandum... 

, 2010-05-24 23:04:00 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Some people don't understand jokes. How sad. Especially in the humorous site


|^^^пиво^^^\|""""\__,_
|___________||___|___|)
(@)(@)""*|(@)(@)**(@)
 


, 2010-05-24 23:42:07 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Dito ;) 

, 2010-05-25 10:47:06 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
 
Poligloty hrenovy. Upravy na vas netu. 


, 2010-05-25 11:05:06 
      Оценка: +8    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
 
Простите, но мне от подобных историй хочется больше плакать. Сама живу за кордоном более 30-ти лет и порой приходилось наблюдать поведение наших за границей.
Нация, которая нам ничего не должна, ПЛАТИТ НАМ деньги за то, что обучает нас своему языку. Вот наивняк, ага?

Так как уехала ребёнком, посчастливилось говорить на местном наречии без акцента, поэтому люди, которые не знают, что я сама из России, говорят без политической корректности при мне. Такое отношение и проскальзывает - "не обижайтесь, что с него возьмёшь - русский... "

Обидно бывает до слёз. Естественно, не все наши такие и местные тоже это знают, но ТАКИЕ больше бросаются в глаза. Вот Вам и "мамочка, роди меня обратно"... Смешно?
 


, 2010-05-24 14:55:33 
      Оценка: +2    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
 
А я вообще всему этому просто не поверил... Обычный НОРМАЛЬНЫЙ русский - чужой язык берёт максимум за полгода... и безо всяких там школ... Если конечно с головой у него порядок...
Вот так...
%-0
 


, 2010-05-24 15:21:28 
      Оценка: +2    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  К сожалению, Проша, боюсь, что история - достоверная... 

, 2010-05-24 15:23:43 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Бедные американцы...%-( 

, 2010-05-24 15:27:03 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Ну зачем же скромничать, на Европу нас тоже хватает ;))) 

, 2010-05-24 15:29:57 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Да знаю я... Насмотрелся всего за последние 20 лет...
Написал бы кучу рассказиков сюда... Да несмешные они все...
Впрочем... (!!!)
%-)
 


, 2010-05-24 15:34:12 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  История совершенно достоверная. И, как прально замечено, в ентом колледже молодёжь более семестра не задерживалась. А вот старики оставались на "второй год", хотя, по-моему, больше года таки никто не выдерживал - надоедало, да и зимой тяжело было добираться


|^^^пиво^^^\|""""\__,_
|___________||___|___|)
(@)(@)""*|(@)(@)**(@)
 


, 2010-05-24 22:26:27 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Так уж сразу и плакать? Из-за того, что старики умудрились урвать себе лишнюю копейку на хлеб? Потому, как молодёжь в том колледже задерживалась только на время поиска работы, а дальше уже было не до учёбы по вечерам.
Выше нос! Даже в грустном можно найти, чему улыбнуться!


|^^^пиво^^^\|""""\__,_
|___________||___|___|)
(@)(@)""*|(@)(@)**(@)
 


, 2010-05-24 22:23:08 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Улыбнулась, спасибо ;)

Но я не об этом, хотя то, что 200 долларов, оказывается - копейка, и к тому же в Штатах - " на хлеб" действительно смешно ;))
Я о неуважении к стране, в которой живут и людям, которые дают "копейку на хлеб".
В этом пока повода для улыбки не отыскала, но стараюсь изо всех сил!
 


, 2010-05-24 23:00:26 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
  Ай, молодца!
Выходит, мы страну не уважаем! Из-за того, что по началу ухватили лишний доллар! Хотя сейчас работаем и платим налоги!
А вот обамообразные, которые ПОКЛЕНИЯМИ сидят на вэлферах, живут в бесплатных квартирах, получают дармовую медицину и всякие льготы, типа оплаты энерго счетов, торгуют наркотой и бандитствуют, те даааа! Те уж уважают, так уважают!! Мадам, случаем не демократка?


|^^^пиво^^^\|""""\__,_
|___________||___|___|)
(@)(@)""*|(@)(@)**(@)
 


, 2010-05-24 23:19:29 
      Оценка:  0    
 Re: Эмиг ...   
 Сообщить модератору  
 
Нет, мадам случаем не демократка;)

Не нужно примерять то, что я сказала на себя.
Я говорю о тех, кто НЕ работает потом, НЕ платит налоги итд. Ведь в Вашей "Эмигрантской байке" говорится о тех, кто нарочно не учит язык, чтобы получить эти деньги? Вот, ТОЛЬКО и таких и речь. И в той стране, в которой я живу таких тоже очень много. Много и других, которые, нсмотря на возраст, пытаются выучить язык, хотя бы уже из того же уважения к местному населению, работают и платят налоги.
Насчёт людей других национальностей, сидящих на льготах, к ним это тоже относится, но, согласитесь, это же не повод, чтобы вести себя так же?

Как Вы понимаете, я не защищаю бедных американцев, мне обидно за русских, потому что из-за ТАКИХ эмигрантов у местного населения складывается неправильное мнение о нас.
Вот и всё.
 


, 2010-05-25 10:46:34 
      Оценка: +2    
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер