|
Конфуз.
Не выбраться нам из лачуг,
Коли пришли брюзжать на Землю…
Пока оранжевые дремлют,
Смотаюсь к свату в Кременчуг.
Спустя года, я вспомнить рад –
Пять лет не слышал о Мыколе!
Не утонул ли в Кока-коле,
Гуманитарной, бедный сват.
И, вот, собрал я внуков рать,
Учить язык малороссийский.
О, это им ни сиськи-письки
В подъезде мелом рисовать.
В груди его задену лишь,
Чтоб надурняк горилку пити...
По-украински мне найдите:
«Мыкола, ты имел Париж!»
Душевной встречи день настал.
Я вышел с поезда, как грыжа,
Сказал: «Мий сват, ты ж мавПа*-рыжа!»,-
И крепко в лоб поцеловал.
Конечно я его задел,
Конечно он простил мне это...
Четыри дня я ел котлеты
Из крапивы и на воде.
*мавпа (укр.) – обезьяна.
Поделитесь, порадуйте друзей:
|
Pilot
|
|
Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
|
|
|
2010-12-10 14:28:16
|
посещений: 1643, посетителей: 1084, отзывов: 1, голосов: +16
|
|
|
|
|
Сообщить модератору
|
|
По-моему, на украинском "мав (кого, що) Париж, то есть мав брата і мав пістолет. Но не буду спорить, потому что точно не знаю.
, 2010-12-10 22:29:54 |
Оценка: 0
|
|
|
|