ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ - портал авторского юмора
 Авторское произведение Короткие приколы  | Сообщить модератору

ПОЗДРАВЛЕНИЕ НА ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ

Миниатюрная чепуха -2


Так же по теме см: http://www.proza.ru/2008/12/11/602


-Спасибо, Марь Иванна. Век не забуду вашей доброты, -сказал Вовочка торопливо одеваясь по утру.

-Они идиоты.
-А вы?
-А я герцог.

-Держи Кармен шире! –заорал Бизе и дамы в партере глупо захихикали. А Мериме нахмурился.

-Боря, кушай кашку! Иначе будешь слушать БИ-БИ-СИ! –грозно говорил папа и маленький Боря страшно пугался, и аллигатором бросался на проклятый геркулес, и подметал все дочиста и ненавидел Англию с самого детства.


-Лучше быть тенью Гоголя, чем бородой Толстого.
-А чем лучше?
-Чем бородой.

-Ой, Верка, какая же ты счастливая! И муж у тебя есть, и пьяный он лежит. А потрогать его можно? Не укусит?

Пример неполиткорректного высказывания:
Любовь к вранью, крепким напиткам и красивым женщинам объединяет не только людей, но и отдельно взятых лесбиянок.

Недавно узнал, что банальные стереонаушники по-испански обозначаются   величественным словом "диадема".
Так и подмывает сказать в метро: -Эй, чувак, тебе диадема в ушах не жмет?
Шапка-ушанка столь полезная в морозном испанском климате вероятно обозначается тем же словом…

Позапрошлый век под тяжким гнетом самодержавия. На углу левого крыла Лицея кривая надпись мелом "Кюхля -дуракъ". В непосредственной близости от надписи с вольнодумным видом курят юный Пушкин и не менее юный Дельвиг. Внезапно над ними нависает зловещая фиолетовая тень.
Пушкин вздрагивает, роняет самокрутку и толкает приятеля в бок:
-Старик! Державин нас заметил…




  Автор: 
      Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
  Раздел:   Короткие приколы
 Опубликовано: 
  Статистика:  посещений: 3717, посетителей: 2444, отзывов: 2, голосов: +36
 
  Ваше имя:  
  Ваша оценка:     
 Оценки авторов >>>
  Оценки гостей >>>
Обсуждение этого произведения:

 Тема
 
 Re: Миниатюрная чепуха -2  
 Сообщить модератору  
 
Позволю себе добавить, что испанский- вообще очень красочный язык! Например, слово " жена" звучит по-испански - la esposa.
Множественное число в этом языке обычно образуется с помощью окончаний " s " , " es" или " as" . Как же, Вы думаете, должно звучать " жёны" на испанском ? Las esposas ?   Правильно! Но в то же время las esposas означает " наручники " ! ;)
 


, 2009-01-14 14:43:432009-01-14 14:43:43 MSK 
      Оценка: +6     
 Re: Миниатюрная чепуха -2  
 Сообщить модератору  
  А "мачо"? В одном из значений вообще -козел... Испанцы знают толк в красивом нежном слове!

Про "наручники" это класс!
с улыбкой
 


, 2009-01-14 15:21:302009-01-14 15:21:30 MSK 
      Оценка:  0     
 Re: Миниатюрная чепуха -2  
 Сообщить модератору  
 
Но чаще испанец называет жену mujer, читается мухЕр, у кого много мухЕрас, тот араб........ 


, 2009-01-15 11:43:272009-01-15 11:43:27 MSK 
      Оценка: +2     
 Re: Миниатюрная чепуха -2  
 Сообщить модератору  
 
Восток -дело тонкое, товарищ Сухов! 


, 2009-01-16 23:06:302009-01-16 23:06:30 MSK 
      Оценка: +2     
      

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.
Вебмастер